Click to view
Валентина Борисовна Буданова - человек, который лучше всех знает на Колыме юкагирский язык, и она же дальняя родственница знаменитого исследователя Сибири Ивана Черского. С юкагирским языком все очень грустно, в Магаданской области им более-менее свободно владеет всего три человека, и все весьма почтенных годах. В колымских районах Якутии знающих больше, но все равно язык под угрозой - семейная передача юкагирского (имеется в виду таёжный юкагирский) языка прекратилась несколько поколений назад. Валентина Борисовна Буданова усвоила юкагирский язык от мамы, уроженки села Нелемного в Верхнеколымском районе. Как она оказалась родственницей Черского? В путешествии Ивана Черского по реке Колыме в 1891-1892 годах сопровождал сын его сестры Михалины, Генрих Дуглас, потомок осевшего в Остзейских губерниях старинного шотландского рода, известного еще с XIV века. В Верхнеколымске Генрих Дуглас влюбился в дочку местного священника Екатерину Попову, принял православие, (став из Генриха Иваном Осиповичем но фамилия Дуглас осталась) и женился. Генрих Дуглас и Екатерина Попова - родные дед и бабушка Валентины Будановой, родители её папы Бориса Ивановича Дугласа. Но несмотря на своих русских, польских и шотландских предков по отцу, Валентина Борисовна считает своим родным именно юкагирский язык своей матери.Живет в поселке Сеймчан, центре Среднеканского района, единственном месте, в Магаданской области, где юкагиры проживают компактно.