Граница (Borderline) [s1]
Когда в одном из прибрежных городков Ирландии находят труп заезжей туристки, интерес к делу - в силу территориальных особенностей - проявляют сразу и Дублин, и Белфаст. Каждое из полицейских ведомств присылает своего представителя, которым придётся раскрывать преступление сообща.
Детективов, где главные герои описываются формулой "они такие разные, но вынуждены работать вместе" столько, что ключевое отличие сводится к тем самым разногласиям, которые предстоит преодолеть по ходу пьесы. В этом случае сценаристы заходят со стороны ирландской границы, причём внутренней: между жителями основной части страны и северной её территории (конфликт, тянущийся с начала 1920-х) непримиримых противоречий больше, нежели схожих черт.
На личном уровне следователи, действующие по обе стороны рубежа, тоже не без труда находят общий язык. Она (Эми Де Брюн) - привыкшая "рубить с плеча" скептик и способна выбесить окружающих не столько подозрениями, сколько вечным сарказмом; он (Оуэн Маккен) - примерный семьянин и прихожанин церкви, стремящийся играть по всем правилам. Поэтому первое обоюдоострое правило, на котором сходятся напарники, гласит: "на чужой земле ты затыкаешься и следуешь моим указаниям". В результате собственно интрига каждого из сюжетов - всего в сезон уместится три расследования - отходит на второй план (не чета романам Таны Френч, прямо скажем), зато такого взаимодействия, основанного на постоянных подколках, вполне хватает, чтобы при случае захотеть заглянуть в этот неспокойный край ещё раз.
Детективов, где главные герои описываются формулой "они такие разные, но вынуждены работать вместе" столько, что ключевое отличие сводится к тем самым разногласиям, которые предстоит преодолеть по ходу пьесы. В этом случае сценаристы заходят со стороны ирландской границы, причём внутренней: между жителями основной части страны и северной её территории (конфликт, тянущийся с начала 1920-х) непримиримых противоречий больше, нежели схожих черт.
На личном уровне следователи, действующие по обе стороны рубежа, тоже не без труда находят общий язык. Она (Эми Де Брюн) - привыкшая "рубить с плеча" скептик и способна выбесить окружающих не столько подозрениями, сколько вечным сарказмом; он (Оуэн Маккен) - примерный семьянин и прихожанин церкви, стремящийся играть по всем правилам. Поэтому первое обоюдоострое правило, на котором сходятся напарники, гласит: "на чужой земле ты затыкаешься и следуешь моим указаниям". В результате собственно интрига каждого из сюжетов - всего в сезон уместится три расследования - отходит на второй план (не чета романам Таны Френч, прямо скажем), зато такого взаимодействия, основанного на постоянных подколках, вполне хватает, чтобы при случае захотеть заглянуть в этот неспокойный край ещё раз.