Опять
Один раз был у Лехи день рождения. Точнее дни рождения у него каждый год, но этот разговор произошел один раз (хотя я уже могла про него писать, но вчера было просто де-жавю - извините мой французский).
Сначала разговор. Мы сидели с Лешкиными друзьями и они спрашивали меня, чтобы было, если бы Лех было много и они все бы вдруг пришли и...
- Попросили есть?
Я говорю: Не беда, покормлю.
- Попросили что-нибудь зашить?
"Не беда, зашьем-постираем."
- Привели друзей?
- Ну, вы же сидите, я вас не гоню.
И тут Лешкина однокурсница и говорит:
- Приходят они и говорят: "Зин, я книжек купил."
Вот тут я и сдалась: "Нет," - кричу. - "Только не это."
Вчера приходит с пакетом таким немаленьким: "Книжек купил."
- Платон! - На стол ложатся четыре увесистых тома. "А..а...а....апять Платон?" - "Это новый перевод. Я буду сравнивать и даже не думай его на дачу увозить."
Потом на стол ложится том Анна Комнина "Алексиада". Автор - дочь царя Византийской империи, которая родилась в 1083 году. Ну тут я ничего не могу сказать, мне Лешка первый абзац прочитал, оно того стоит: "Поток времени в своем неудержимом и вечном течении влечет за собою все сущее..."
И... Кавафис. Он думал, что это книга стихов, а оказалось - проза.
Кстати там интересная статья "Бесчеловечные любители животных". Очень надо сказать правильная статья, злободневная. И начинается она фразой, под которой я готова подписаться: "Любовь к животных и любовь к людям не всегда уживаются в одной и той же личности, а любопытнее всего то, что часто происходит обратное..."
Куда я это все буду ставить :)
Сначала разговор. Мы сидели с Лешкиными друзьями и они спрашивали меня, чтобы было, если бы Лех было много и они все бы вдруг пришли и...
- Попросили есть?
Я говорю: Не беда, покормлю.
- Попросили что-нибудь зашить?
"Не беда, зашьем-постираем."
- Привели друзей?
- Ну, вы же сидите, я вас не гоню.
И тут Лешкина однокурсница и говорит:
- Приходят они и говорят: "Зин, я книжек купил."
Вот тут я и сдалась: "Нет," - кричу. - "Только не это."
Вчера приходит с пакетом таким немаленьким: "Книжек купил."
- Платон! - На стол ложатся четыре увесистых тома. "А..а...а....апять Платон?" - "Это новый перевод. Я буду сравнивать и даже не думай его на дачу увозить."
Потом на стол ложится том Анна Комнина "Алексиада". Автор - дочь царя Византийской империи, которая родилась в 1083 году. Ну тут я ничего не могу сказать, мне Лешка первый абзац прочитал, оно того стоит: "Поток времени в своем неудержимом и вечном течении влечет за собою все сущее..."
И... Кавафис. Он думал, что это книга стихов, а оказалось - проза.
Кстати там интересная статья "Бесчеловечные любители животных". Очень надо сказать правильная статья, злободневная. И начинается она фразой, под которой я готова подписаться: "Любовь к животных и любовь к людям не всегда уживаются в одной и той же личности, а любопытнее всего то, что часто происходит обратное..."
Куда я это все буду ставить :)