Apr 07, 2011 10:45
كيف حالك؟
Вот что я вас хотела спросить. Как дела?
Итак, в целях профилактики старческого маразма и чтобы зарядить мозги (если они еще остались), мы с Лешкой решили вернуться к изучению арабского языка. На сегодняшний день нам задано выучить шесть, нет семь букв, семь слов и спрашивать друг у друга как дела (для пущей достоверности можно добавлять "моя любимая" или "мой любимый", смотря по обстоятельствам). Отзыв на вопрос "как дела", будет звучать не так как, если бы вы по-русски бросили: нормально, или fine, thanks. Нет. Ответ на вопрос "как дела?" звучит пространно и витеевато, он прославляет Бога, благодарит его, возносит хвалу небесам и еще много чего.
семья,
уроки арабского,
просто так