Книжка для команданте

[madam_sovunja]

Сломала вот себе всю голову - какую книгу дарить ЧеГеваре на Новый год.

Comments

[elena_mitsa]

и мои пять копеек: "Хоббита"? Возраст как раз тот.
Параллели с фильмом в пень сразу, в фильме ничего общего с книгой нет.

[madam_sovunja]

"Хоббит" - это же Толкиен? А я его и сама не читала... И кино не видела. Хотя все советуют. Надо подумать, спасибо.

[elena_mitsa]

Да, он самый. Сейчас это стало частью современной культуры, Толкиена даже в некоторых школах проходят.
А фильм лучше и не смотри - Голливуд даже из похода за хлебом боевик сделает.

[madam_sovunja]

Голливуд даже из похода за хлебом боевик сделает. - Это не то слово! Пришлось мне однажды смотреть "Комиссара Мегрэ", снятого американцами. Ухохатывалась, глядя на то, как Мегрэ бегает с пистолетом и орёт: "Всем к стене, руки вверх!"

[chisto_ta_3]

Посмотреть "Властелин колец" хотя бы раз - надо (а если еще в переводе Гоблина... - шикарный стёб!)
А детективы - как ему? Классика - Конан Дойль, Агата Кристи...

[madam_sovunja]

С Конан Дойлем у нас прокол вышел. Че сначала увидел наш фильм с Ливановым, - и после этого книжный Холмс его здорово разочаровал.