Что Сима из русского читала
Что-то все думают, что мы только малышовые читаем.
Вот, Симка сама читала на русском в марте-апреле по своему выбору.
На Малалу она облизывалась уже давно, когда книгу на немецком презентовали в магазинах. Прямо застыла у стендов. Сима о девочке уже знала из газет и новостей. Но я тогда пожалела деньги;)
Вторая книга то немецкая. Я её скачала, а не посмотрела, что автор немец, а когда обнаружила,
http://www.amazon.de/Black-Box-Dschihad-Paradies-Broschiert/dp/B010IP1MXU/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1461582995&sr=1-3&keywords=Black+Box+Dschihad
Симка уже оторваться не могла, а в библиотеке городской книга была на руках. Так и читала не в оригинале.
Ну и дневник Анны Франк читала перечитывала. Раньше она читала неполную версию на немецком.
По выбору сразу видно интересы. Из городской библиотеки приносит много познавательного, политика в основном, история Германии (после войны), география немного, искусство. Совсем не интересуется фантастикой и фэнтези. Эти книги сама никогда не выбирает.
Спрашивала про книги Гитлера, хочет прочесть что же он там писал.
А так времени на чтение сейчас совсем мало остается, прошли времена малышки, когда и погулять времени хватало и почитать.
Вот, Симка сама читала на русском в марте-апреле по своему выбору.
На Малалу она облизывалась уже давно, когда книгу на немецком презентовали в магазинах. Прямо застыла у стендов. Сима о девочке уже знала из газет и новостей. Но я тогда пожалела деньги;)
Вторая книга то немецкая. Я её скачала, а не посмотрела, что автор немец, а когда обнаружила,
http://www.amazon.de/Black-Box-Dschihad-Paradies-Broschiert/dp/B010IP1MXU/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1461582995&sr=1-3&keywords=Black+Box+Dschihad
Симка уже оторваться не могла, а в библиотеке городской книга была на руках. Так и читала не в оригинале.
Ну и дневник Анны Франк читала перечитывала. Раньше она читала неполную версию на немецком.
По выбору сразу видно интересы. Из городской библиотеки приносит много познавательного, политика в основном, история Германии (после войны), география немного, искусство. Совсем не интересуется фантастикой и фэнтези. Эти книги сама никогда не выбирает.
Спрашивала про книги Гитлера, хочет прочесть что же он там писал.
А так времени на чтение сейчас совсем мало остается, прошли времена малышки, когда и погулять времени хватало и почитать.