"Я много раз замечала на себе взгляды людей. Их глаза смотрели с живым интересом: иностранец! Не думаю, что Беларусь это популярное место для путешествий американцев или западноевропейцев, поэтому естественно, я выглядела для людей вокруг аномалией"
- смешно, никому она в Минске не интересна, если конечно не была реальной аномалией...
А, зачем мне сказки рассказывать - я Минске начиная с 94 года по 13 год жил очень подолгу, у меня Беларуси есть свой бизнес: партнеры приезжали и из Европы, и из Америки, поэтому могу претендовать на точное знание реакции минчан.
Вывод один: она была аномалией; до людей разговаривающих по-английски в Минске никому нет дела. Хотя, скажем, итальянцев в Минске проживает больше, чем англоязычных корефанов.
Возможно вы гуляли в Шабанах? Ибо я в Минске родился и 27 лет живу в нем. Ко мне приезжали много только англоговорящих людей по коучсерфу/бизнесу-- никто не оборачивался на иностранную речь. Вы делаете общее выводы на основании частного случая-- это не правильно.
И не гаварыце! Усе знаюць, што мы уже гатовы встрэчаць иншаземных гасцей на чэмпианаце мира па хакею и их английская рэч нам не чужда. Милицыанерам раздали спецыальные ведамственные разгаворники, таксисты трохи тоже падучыли этат английский. Слесары и так у нас шчытаются очэнь абразоваными, срэдзи них вон уникальные химики встрэчаюцца (раньше я думал, што слесарь-химик - эта мужык, каторава суд на химию апрэдзелил, а тут эвана што). А милицыанеры, таксисты и слесары - эта вам ужэ палавина Минска. Так што ваша агентша госдепа врот!
тоже, также- таксама этат- гэты каторава- якога врот-хлусіць и так далее. таксисты немножко английский подучили, осталось немножко подучить белорусский и будет все в порядке.
- смешно, никому она в Минске не интересна, если конечно не была реальной аномалией...
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
этат- гэты
каторава- якога
врот-хлусіць
и так далее.
таксисты немножко английский подучили, осталось немножко подучить белорусский и будет все в порядке.
Reply
Reply
Leave a comment