Бенгальский фикус в Тель-Авивском дворе
Дерево-лес
Тысячи рук
враз опустив,
Тысячей дуг
баньян
К почве прирос,
всюду пустив
Корни. И счет
исчез...
Только одно дерево здесь?
(Тайну открой,
баньян!)
Только одно дерево здесь
Или же
Целый лес?
Дерево-лес! Лес потолков,
Шорох силков -
Баньян!..
Лес тупиков, арканы аркад,
анфилады ков...
Истина лун, лунный обман,
слоновий табун -
Баньян!
Я не войду во дворец тупиков
Во веки веков!
Новелла Матвеева, 1990
Очередная прогулка занесла нас очень далеко от Иерусалима - в полуразрушеный уголок Тель-Авива, к дому со странным названием бейт-Иммануэль и очень причудливой судьбой. О долгой его истории рассказывает табличка:
Гостиница «Дан Парк», принадлежавшая барону Устинову, была знаменита благодаря большому парку, в котором свободно обитали обезьяны и попугаи, и расположенному в нем археологическому музею.
Не знаю, о каком дереве писала Новелла Матвеева, но стихотворение появилось аккурат к столетию нашего героя. Улетели попугаи, куда-то делись обезьяны, а баньян, среди ветвей, корней и стволов которого жила вся эта нечисть, растет, как ни в чем ни бывало.
Первый на территории Израиля баньян появился в 1888г в сельскохозяйственной школе Микве Исраэль. Сейчас высота его составляет 15м, а диаметр кроны - 25-30м. Одним из первых выпускников школы был Нисим Бехор Эльхадаф. С 1873г. он работал садовником у барона Устинова. У барона был прекрасный сад. А в углу садовник посадил небольшой отросток диковинного растения. Прошли годы, появился забор и дерево оказалось снаружи. Но там ему не понравилось, и оно осторожненько перелезло в парк.
(с веток свисают тоненькие плети, достигнув земли, они укореняются)
Фикус бенгальский (Ficus benghalensis). Название "баньян" ввели европейцы. Португальцы обратили внимание, что индусские торговцы (на хинди banias) раскладывали свой товар под огромными деревьями. В 1599г. это слово попало в английский язык в значении "купец". Но уже в 1634 появляется термин banyan tree - дерево индийских торговцев. В конце конов, термином "баньян" стали обозначать само дерево. В Индии и Пакистане эти деревья считаются священными.
(что видится в этом переплетении корней-стволов-ветвей? кисти рук с длинныим пальцами? а может, там, в вышине, рождаются человечки, которые осторожно спускаются вниз, достигают земли, но так и не решаются оторваться от родителя и уйти, творя свою судьбу)
Другие названия:
nyagrodha - в переводе с санскрита "растущее вниз"
vata - в переводе с санскрита "ветер, двигаться, окружать" - подчеркивает способность дерева разрастаться в стороны, занимая большие площади
bahupada - в переводе с санскрита "многоножка" - дерево формирует дополнительные стволы.
kalpavriksha - дерево, исполняющее желания
Отпусти
...........
Там, где наконец моя душа,
Как баньян на пастбище, недвижна
У дороги, что ведет в селенье:
Кто-нибудь приходит и сидит
У подножья два иль три часа;
А другой на флейте поиграет,
Иль носильщики в усталый полдень
Опускают паланкин с невестой;
...........
Рабиндранат Тагор (перевод Анны Ахматовой)
(так неспешно, шаг за шагом, баньян движется туда, куда влечет его душа, куда направляет судьба)
Изучая баньян
Вы не только должны знать
Его главный ствол и землю, на которой он растет,
Но также направления развития
прочих его стволов и их земли.
Только тогда Вы сможете постичь истинную природу его живучести.
Рабиндранат Тагор
Баньяны живут тысячи лет и за это время могут достигнуть высоты более 30м. и занять площадь более 15тыс.кв.м Баньяны хорошо развиваются во влажном тропическом климате. Самые знаменитые бенгальские фикусы находятся в Индии и США (Флорида)
(какая замечательная сцена в этом кафе!)
Огромный баньян представляет собой экосистему. "Дерево-лес" дает приют и безопасность многим мелким животным, птицам, ящерицам, змеям, насекомым.
(листья)
В древности баньян называли Мировым деревом, оно является символом человеческого сознания. Вполне возможно, что именно такое дерево росло в райском саду? И это его называли деревом познания добра и зла? Дерево олицетворяет постоянно обновляющийся и возрождающийся мир, неисчерпаемый источник жизни. Оно появлятся из семени, растет, создает свой мир, свою жизнь. Это символ порядка и гармонии в противовес Хаосу.
(так крона выглядит сверху, с крыши дома. И не такое уж большое - молодое еще)
Баньян - национальное дерево Индии. Под таким деревом Будда достиг полного просветления. Есть в нем что-то от многоруких-многоногих танцующих индийских божеств, не правда ли?
ссылки:
Баньян | Banyan | Фикус бенгальский | Ficus benghalensis
Banyan From Wikipedia, the free encyclopedia
הפיקוס במקווה ישראל
משפט שלמה של ניסים בכור אלחדיף