I'm screwed by Screw~ XD

[machimaro]

whoah~such a long hiatus..
being a daigaku no seito wa taihen desu ne~~
yesterday, i was googling for the lyrics of Hey!Say!Jump - Screw and its translation..then I found keiraryoko's page which has both kanji n romaji lyrics. i try to find the translation but none has been found.

suddenly i feel that i want to try to translate it by myself using a very good

Comments

[kawaii032690]

.hahaha...that okay....your translation is actually great.....many are happy with it....thank you so much.....goodluck in studying japanese.....^^

[machimaro]

thanks kawaii-chan~~ ^^
yeah..i'll study japanese with more efforts..hope that i can be fluent in that language~~ =)

[kawaii032690]

i hope too......so that you can help some JUMP fans who aren't able to understand japanese.....more power.....GANBARE!!!!.....^^

[machimaro]

arigatou~~ ^^
thanks for motivating me kawaii-chan~~ (^_^)v

[kawaii032690]

you're welcome....^^

.goodluck in studying it......like i always said..more power.....and always smile and always take care....^^

[machimaro]

i will~~
thanks again kawaii-chan.. ^^

[kawaii032690]

you're always welcome machi-chan~.....<3