статьи: В. Гигерих, "Закупоривание и освобождение или упрятанный в бутылку дух алхимии и психологии"
В разделе "Статьи и переводы" появилась статья Вольфганга Гигериха "Закупоривание и освобождение или упрятанный в бутылку дух алхимии и психологии"
Об авторе: широко известный юнгианский аналитик из Германии, написавший такие книги как «Логическая жизнь Души» (2001), «Диалектика и аналитическая психология» (2005), «Невроз психологии» (2006) и многочисленные статьи, посвященные философской ревизии идей Юнга.
Цитата:
"Конечно, очень значимо и характерно для юнговского опуса, что Юнг почувствовал потребность сделать нечто стороннее для психологии, такое как алхимию, составным элементом его собственной теории психологии. Чужеродность алхимии как минимум двояка. Она скорее касается химических веществ и процессов, материи, нежели людей и их чувств, идей, конфликтов и т.д. И она полностью устарела для нас, устарела на несколько столетий; мы отделены от нее фундаментальным историческим разрывом; сознание, которое породило алхимию и обеспечило рамки для алхимической практики в лаборатории, так же как красноречие, в лучшем случае, может быть восстановлено нами мысленно, но оно никогда не сможет снова стать нашим. Для нас интересно понять, что, помимо других аспектов, именно чужеродность алхимии сделала ее столь ценной для Юнга. Вероятно, в противоположность всем другим психологам, он не был удовлетворен клиническим наблюдением (изучением того, что происходило внутри людей) как основой, на которой была построена психология. Юнгу, очевидно, требовалось выйти из непосредственного психологического опыта, повернуть его назад к психологии в более узком (личностном) смысле, для того, чтобы найти нечто действительно другое, что, на первый взгляд, не могло бы, возможно, быть рассмотрено как психология или имеющее отношение к психологии."
Об авторе: широко известный юнгианский аналитик из Германии, написавший такие книги как «Логическая жизнь Души» (2001), «Диалектика и аналитическая психология» (2005), «Невроз психологии» (2006) и многочисленные статьи, посвященные философской ревизии идей Юнга.
Цитата:
"Конечно, очень значимо и характерно для юнговского опуса, что Юнг почувствовал потребность сделать нечто стороннее для психологии, такое как алхимию, составным элементом его собственной теории психологии. Чужеродность алхимии как минимум двояка. Она скорее касается химических веществ и процессов, материи, нежели людей и их чувств, идей, конфликтов и т.д. И она полностью устарела для нас, устарела на несколько столетий; мы отделены от нее фундаментальным историческим разрывом; сознание, которое породило алхимию и обеспечило рамки для алхимической практики в лаборатории, так же как красноречие, в лучшем случае, может быть восстановлено нами мысленно, но оно никогда не сможет снова стать нашим. Для нас интересно понять, что, помимо других аспектов, именно чужеродность алхимии сделала ее столь ценной для Юнга. Вероятно, в противоположность всем другим психологам, он не был удовлетворен клиническим наблюдением (изучением того, что происходило внутри людей) как основой, на которой была построена психология. Юнгу, очевидно, требовалось выйти из непосредственного психологического опыта, повернуть его назад к психологии в более узком (личностном) смысле, для того, чтобы найти нечто действительно другое, что, на первый взгляд, не могло бы, возможно, быть рассмотрено как психология или имеющее отношение к психологии."