Potato November 2010 Translation (B.i.Shadow) Kikuchi Fuma

Apr 18, 2015 15:40

Q1: What made you sentimental recently?

There is nothing I think... Basically my feelings aren't moving up and down, because I'm always stable. However, there has been times when I was deeply moved emotionally. When I was messing around with a few of my friends in school and made the teacher angry, he asked "Who is at fault?", everyone answered "Everyone!" at the same time. Because our bond is strong I got a bit moved. Off course I reflected on it too!

Q2: When you're feeling sentimental, which song do you want to listen to, and which drama do you want to see?

Because I rarely feel sentimental there isn't any, but it would be a ballad, right. Listening to a sad song when you're sad would make you totally immersed in it (laugh). Talking about ballads, I like KAT-TUN's "BLUE TUESDAY". Ocassionally I want to listen a lot to it. Maybe I get a bit painful feeling when I listen to it.

Q3: Who is most sentimental of the members?

There isn't any I think. When Nakajima is finnishing drama shooting he is crying out loud, last year after the kouhaku singing match had ended I was moved and about to cry, but I didn't feel sentimental. If the four of us get the chance to do a concert, if we achieved that, we would solemnly think "We did our best"... maybe!?

Q4: Tell us your recent state!

In school I'm in a band and we're doing our best practising. But because we're only doing it in school it seems like club activities. By the way I'm doing vocals. I wanted to play guitar, but I was half forced by my friends to do vocals (laugh). But having fun like this, I'm coming to like that more than school. Because it's fun after school I'm also able to do my best in lessons (laugh).

(Ps: I tried to do my best for a good English, if i have mistakes i apologize)

translation, b.i.shadow, kikuchi fuma

Previous post Next post
Up