Comments | ma_vla: крыммай2011

ma_vla

Jun 01, 2011 13:50

В крыму такая весна, что каждый раз ее жаль пропустить ( Read more... )

Back to all threads

maxnicol June 1 2011, 10:00:05 UTC

ах и эх...

в Крыму мое сердце -
а сам я в Москве
Р.Бернс

ma_vla June 1 2011, 10:02:56 UTC

ага. тока причем тут Бернс?

maxnicol June 1 2011, 10:12:11 UTC

потому что в его стишке My Heart is in the Highlands рефреном проходит - в переводе Маршака -
в горах мое сердце -
а сам я внизу

ma_vla June 2 2011, 09:34:17 UTC

ааааа!!!! вот оно что! ну да, я тоже так чувствую себя :)) Бернс отличный, очень мне нравится.

maxnicol June 2 2011, 10:27:10 UTC

а пойдем по Мск походим, пофотографируем и поболтаем?

Back to all threads