Шу мбаккики

[ma_haza]

Какой хароший пестня!

Артист зарубежной эстрады Ваель Кфури поет:

Click to view

Текст

بدي اعرف شومبكيكي
مني زعلاني براضيكي
تزعل هالدني وما تزعل حياتي انا
كل ماتنزل منك دمعه
ببقى مش على بعضي جمعه
ضايع مابلاقي حالي وانا مش انا

الا ماشوف الضحكه مش ممكن ارتاح
خلي عينيكي تحكي غرام
حتى تكوني مرتاحه وتنسي يلي راح
ببقى احكي لك احلى كلام

Перевод (вольный, мой)

Почему ты плачешь?
Неужели это из-за меня? Так я ж не хотел! Да я! Да у меня! Да пусть весь мир рыдает из-за меня, только не ты!!
Каждая твоя слеза выбивает меня на неделю, так что я вообще не вдупляю, где я и кто я.
Мне будет херово, пока ты не улыбнешься.
А вот когда в твоих глазах я увижу любовь, я пойму, что ты расслабилась, обо всем забыла, и навешаю тебе еще на уши для закрепления эффекта.