(no subject)
Все мимолётно, и это если коротко говорить.
Я хотела бы читать, много читать, сидеть у раскрытого окна, не замерзая, и обсуждать далекое далеко. Я хотела бы оказаться в мире, где литература, иные измеренья - реальны. Но пройдёт немного времени, и я буду злиться на эту отвлеченность, называть тот мир у раскрытого окна теплицей и стремиться куда-то назад, к грязи и бегу повседневности.
Я раскрыла интервью с Софией Андрухович, вспомнила, как Аль читала «Лето Милены» (жаль, украинской раскладки на компе нет) и подумала: они живут в этом своем прекрасном мире в крошечном Ивано-Франковске, встают с утра, садятся за пишущую машинку, пьют кофе, а их творчество пьет из них кровь. И в этом счастье. И солнце лужей разливается по полу.
Многие европейские писатели живут так же, но тех я не понимаю, те европейцы, их предки в течение столетий работали и сражались, чтобы построить им маленький город со всем необходимым и дом с печатной машинкой. А эти - родные, немножечко ополяченные и онемеченные, но очень славянские и даже в некоторые моменты русские. Говорят на другом языке, но темпераментом, отношением к жизни, измерением жизненных закономерностей близки нам, мне близки и понятны.
И ещё я подумала, что очень хочу на Балканы)
Я хотела бы читать, много читать, сидеть у раскрытого окна, не замерзая, и обсуждать далекое далеко. Я хотела бы оказаться в мире, где литература, иные измеренья - реальны. Но пройдёт немного времени, и я буду злиться на эту отвлеченность, называть тот мир у раскрытого окна теплицей и стремиться куда-то назад, к грязи и бегу повседневности.
Я раскрыла интервью с Софией Андрухович, вспомнила, как Аль читала «Лето Милены» (жаль, украинской раскладки на компе нет) и подумала: они живут в этом своем прекрасном мире в крошечном Ивано-Франковске, встают с утра, садятся за пишущую машинку, пьют кофе, а их творчество пьет из них кровь. И в этом счастье. И солнце лужей разливается по полу.
Многие европейские писатели живут так же, но тех я не понимаю, те европейцы, их предки в течение столетий работали и сражались, чтобы построить им маленький город со всем необходимым и дом с печатной машинкой. А эти - родные, немножечко ополяченные и онемеченные, но очень славянские и даже в некоторые моменты русские. Говорят на другом языке, но темпераментом, отношением к жизни, измерением жизненных закономерностей близки нам, мне близки и понятны.
И ещё я подумала, что очень хочу на Балканы)