Comments | m_tsyganov: Зап.Суматра-12: Потомки Александра Македонского на Суматре…

m_tsyganov

Зап.Суматра-12: Потомки Александра Македонского на Суматре…

Mar 04, 2008 08:36

…или ПУТЕШЕСТВИЕ В МАТРИАРХАТ-1 (об Искандаре Двурогом, иммигранте с золотыми рогами, теремах со многими рогами, женщинах с рогами, европоцентризме, тантрическом буддизме и общих корнях. В общем, все по-индонезийски).

Для начала посмотрите парочку вариантов праздничного наряда женщин-минангкабау:

( Read more... )

sumatra, minangkabau, religion, history

Comments 13

khk March 4 2008, 08:17:16 UTC

Интересно!

А ещё лингвистический вопрос: почему используются слова явно латинского происхождения (komando, distrik, militer)? Неужели в местных диалектах не было (до общирного контакта с европейцами) слов для обозначения армии, района и командования?

Это по-индонезийски... m_tsyganov March 4 2008, 09:27:28 UTC

Поскольку структура Центра...
----------
А с ним этот вопрос бессмысленен - до независимости, собственно, не было и индонезийского языка... (как, что и почему, чую, тоже надо будет скоро подробно...)
----------
У самих минангкабау - не диалекты, а язык, внутри которого уже достаточно четко выраженные местные диалекты...
----------

Re: Это по-индонезийски... khk March 4 2008, 10:05:07 UTC

Т.е. это типа "лингва франка" такая?
Основанная на почерпнутом у голландцев-португальцев?
;-)

Re: Это по-индонезийски... m_tsyganov March 4 2008, 10:19:06 UTC

Только на малайском... Попробуйте поиском по блогу - я где-то об этом уже писал вкратце в связи с яванским языком (просто мы будем искать примерно однаково долго, так что готовый линк не предлагаю :-)

Thread 6

kwilla March 4 2008, 10:35:10 UTC

спасибо, очень интересно!

oleg_shishkin March 5 2008, 14:55:13 UTC

А почему вы называете это учение калачакрой?

Это не я... m_tsyganov March 5 2008, 15:05:31 UTC

Это специалисты. Early Modern History by Indonesian Heritage, стр. 60

Re: Это не я... oleg_shishkin March 5 2008, 18:21:16 UTC

Прочту. Просто я этого не знал, а если так то интересно. Кстати прочел и про детей Македонского. И как не странно скажу: возможно!
В долине Кулу в МАлане до сих пор живут потомки браков его воинов и персидских жен. Есть такие и в Таджикистане. Так что в древности все могло быть.

lilith_sometime August 24 2008, 10:58:03 UTC

Если можно, одна поправка:)
В прическе (а это прическа - узел из волос) не бодхисаттва, а Будда собственной персоной. По крайней мере, это так в индийской традиции. Хотя индонезийцы трактовали эти самые традиции довольно вольно, так что утверждать, конечно, не бурусь:)

Возражать не буду, соглашаться тоже... :-) m_tsyganov August 24 2008, 15:50:53 UTC

Я в этом не эксперт. Но основывался на серьезном источнике - там именно так...

Есть такой зверь: ТИГР В КОНТЕКСТЕ (малайско-индонезий livejournal October 25 2012, 05:22:36 UTC

Пользователь abd56 сослался на вашу запись в записи « Есть такой зверь: ТИГР В КОНТЕКСТЕ (малайско-индонезийских верований) » в контексте: [...] они были экспертами в области боевых искусств и стали родоначальниками четырех стилей пенчак силата [...]