Comments | m_tsyganov: Чандидаса: "ЛАГУНА" и "ДОЯВАНСКИЕ" ХРАМЫ

m_tsyganov

Чандидаса: "ЛАГУНА" и "ДОЯВАНСКИЕ" ХРАМЫ

Jul 22, 2011 04:00

ЧАНДИДАСА, с которой мы продолжаем знакомиться, начиналась вот здесь - с этой "лагуны"…

( Read more... )

pura, ecology, bali, fauna, religion

Comments 6

цапель роскошен! strel July 22 2011, 02:51:05 UTC

как всегда очень милые детали, спасибо Михаил

Точно - цапель? :-) m_tsyganov July 22 2011, 04:30:12 UTC

(И не надо раскрывать профессиональные секреты: пробовать воссоздать атмосферу через детали - это такое мое глубоко личное ноу-хау :-)

(The comment has been removed)

Да и сами дома явно не к месту :-( m_tsyganov July 22 2011, 06:27:32 UTC

Представляю, какой там был вид ДО...
А насчет отличить: уверенно и каждого в отдельности, думаю, никто не сможет - перемешалось все за многие века :-)
Но в больших количествах бросается в глаза...
А еще - очень они, мне кажется, на бадуев похожи... http://m-tsyganov.livejournal.com/65163.html

nevskiy78rus July 22 2011, 07:42:27 UTC

а мне местные говорили что "Candidasa" переводиться как
"10 храмов" ? ...

Местные много чего говорят... :-) m_tsyganov July 22 2011, 08:32:45 UTC

И по-своему они не так уж неправы - СЕЙЧАС. Потому что храмы я только начал показывать? и десяток - СЕЙЧАС - наберется наверняка без проблем...
Но - ведь не может быть ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО названия у места: "Десять храмов", а? Их ведь еще только предстоит построить :-)
Вот я и пишу: Candidasa - искаженное Cilidasa...

Мой Бали-9: КАРАНГАСЕМ – АЛЬТЕРНАТИВА БЕСНУЮЩИМСЯ ТОЛП livejournal February 5 2015, 13:53:35 UTC

Пользователь akonkagua сослался на вашу запись в своей записи « Мой Бали-9: КАРАНГАСЕМ - АЛЬТЕРНАТИВА БЕСНУЮЩИМСЯ ТОЛПАМ ЮГА » в контексте: [...] на востоке Бали. Он начал развиваться в 70-е годы, разрастаясь вдоль берега в обе стороны от ЛАГУНЫ [...]