Говорят дети. (А родители тупят.)

[m_stanislavna]

- Мама, купи мне судук.
- Сундук?
- Нет, не судук, а СУ-ДУК, маленький, круглый.
- Маленький круглый сундук?
- Нет. Не судук. А судук, который открывать и есть.
- Эээ... ФУНДУК что ли?
- Да, молодец мама! Такой судук.

А колоть его удобнее всего плоскогубцами.