Почему-то вспомнилась задолго дошкольная детская ассоциация.
Ну кто такая коза - это понятно!
А вот кто такой катаман?
Моя фантазия выдавала водителя огромного грузового морского судна.
А спросить у мамы я почему-то стеснялась.
Она же, нет-нет, да повторяла особенно, когда намыливала мне голову детским мылом:" Терпи, казак, атаманом будешь!"
Я сидела в оцинкованной ванночке крепко сжав зубы, держась ручонками за борт, боясь расплескать воду, которую так старательно мама с папой грели на электрической плитке.