Немного об особенностях американского стиля общения и американском чувстве юмора.
(Мой комментарий к записи «Кто в Германии живёт плохо?» от edwinbell)
В форме диалога с
gerberson:
- Американское чувство юмора ограничено десятками красных линий и с ними попросту скучно: шаг влево, шаг вправо и пространство для шуток заканчивается. У меня один товарищ из Турции как раз живя в Америке так чувства юмора и лишился, жаловался мне на это очень. Весело только если шагаешь с коллективом в ногу, а чуть оступишься всё веселие заканчивается, также как и расслабленность.
Мой ответ :
Ну.., не обязательно... У них в достаточном ходу шутки и над чёрными, и над геями-трансгендерами, и над всех сортов иммигрантами, но , естественно , в добродушном стиле , но там и нет такого, чтобы кто-то прям ненавидел какие-то меньшинства или был не на шутку расистом...
Правда, искусно шутить на эти темы , особенно про чёрных, может более старшее поколение , насчёт молодёжи - могут , да , не понять и не принять, поскольку в одних песочницах с черненькими друзьями в детстве играли - саму постановку вопроса , даже в шутку , могут не понять , в том плане , почему о чёрных надо говорить в каком-то отдельном смысле - не так, как о белых...
Это Байден начал разжигать расизм , а до того он в лёгкой степени присутствовал лишь в головах старичков , да и то в незлобливой форме... Также в своих тесных кругах они говорят о чём угодно и как угодно, а в чисто приятельской компании, конечно, будут немного следить за своим базаром:-)
Также могут они где-то и возмущаться поведением геев или чёрных, если они нарушают общественный порядок, но высказывать им никто своё возмущение, конечно, не будет - если уже что-то зашкаливающее, то могут просто полицию вызвать , а , если ситуация не тянет на полицейский протокол, то просто мимо пройдут, не будут в ту сторону смотреть, и все дела... То же самое и в отношении кого бы то ни было.
В большом ходу у них тоже шутки в виде стёба друг на другом , и просто над какими-то особенностями друг друга , и в связи с какими-то вместе пережитыми ситуациями - типа как в Камеди Клаб. Гарик Харламов, ведь, жил и учился в Америке, а также некоторое время практиковал там искусство стендапа - он этот стиль в Камеди Клаб , скорее всего, и привнёс, а оригинально это стиль , практикуемый в ирландских пабах , но там в каждом пабе, как и среди американцев, опосредовавших этот юмор , примерно каждый второй так виртуозно им владеет, что животы от смеха можно надорвать - юмористы на сцене отдыхают:-))
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий
Как-то начинала проводить исследование на тему истоков довольно специфического юмора российского Камеди Клаб - предположила , что истоки его находятся в ирландских пабах, из них он попал, в своё время, в Америку , точнее, ирландцы его туда привезли, и начал практиковаться там , ну а Гарик Харламов привёз его из Америки в Россию. Прям каких-то сильных доказательств тому не нашла , опираюсь лишь на свои собственные наблюдения, но уверена на 99, 9 % , что так оно и есть:-)
Где-то у меня есть в разработке отдельная запись на эту тему , но , не знаю, сподоблюсь ли когда довести её до ума, поэтому решила пока вкратце поделиться своими размышлизмами на тему американского юмора , используемого сегодня и в России.
Ирландский юмор в данном журнале:
О лучших номерах Камеди Клаб в данном журнале:
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/270724.html (Камеди Клаб вернулся .... Первый их выпуск после шестимесячного перерыва получился очень удачным.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/238982.html (Камеди Клаб «Прослушка». Знаменитый творческий коллектив придумал новый вариант эзопова языка)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/224395.html (Камеди Клаб. Заседание антиковидного комитета в Усть-Камышинске.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/177714.html (Шикарный номер Камеди Клаб! С довольно безобидным политическими смыслом...)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/167662.html (Всех тянет в Геленджик - видать, и вправду, хорошее место!:-)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/144146.html ( Павел Воля о том, что взрослые мужики делают в Тик Ток...!:-)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/142852.html (Все новости 2020-го за 11 минут в изложении российского Камеди Клаб.)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/81926.html (Бюрократия нового времени. Чем отличается от предыдущих её поколений....)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/49006.html (Манюкюры , педикюры ,а также Дни Рождения и свадьбы для котов - иногда всё это в одном месте! Об этом, в том числе, в Камеди Клаб)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/38170.html ( О сериале "Домашний арест")
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/24493.html (Эдуард Суровый о Первом канале)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/31048.html (Жорик Вартанов послал телевидение, потому что блогеры больше зарабатывают..)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/35640.html ( Павел Воля об изобретениях. Разбор полётов...)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/34869.html ( Павел Воля. Роботы наступают)
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/33044.html ( Семён Слепаков. Побазарим за культуру)