Oct 07, 2017 11:00
Эта редакционная многоголосная глава большого удовольствия мне не доставила. Мне самому тяжело переживать все эти массовые скопления людей, весь этот многоголосый хор разговоров. Я такого не люблю, и это задало внутреннее сопротивление ко всей главе.
Шикарно сделана сцена, где Блум намекает Хайнсу про долг. Так ненавязчиво. И для нас это действительно оказывается сюрпризом.
Появление в редакции Стивена Дедала носит какой-то символический характер. То, как он уводит всех пить за свои деньги, полная противоположность тому, как воспринимают Блума.
Блум в сцене с "поцелуй мою ирландскую жопу"... его даже не жалко.
Улисс