Leave a comment

abramiy May 26 2018, 09:31:31 UTC
Начало систематизации русской грамматики восходит к началу правления Петра 1 , хотя и до него были попытки издания грамматик русского языка .

Уже при Петре 1 приблизили произношение и написание слов .

Регулярная русская грамматика фактически всходит к М.В.Ломоносову .

Он первый попытался подвести под правила грамматики русского языка научные основы .

Российская грамматика Ломоносова была написана в 1755году и выдержала 14 изданий.

Это была первая получившая широкую известность грамматика русского языка, созданная в России.

Фактически это и был главный учебник русского языка 18 и начала 19 веков .

М.В.Ломоносов смог вполне удовлетворительно согласовать нормы письменной и устной речи .

С тех пор особых изменений в русской письменной и устной речи не произошло .

Даже реформа 1918 года была продолжением того ,что наметил М.В.Ломоносов .

Окончательно же систематизировал русскую устную и письменную речь академик Андре́й Анато́льевич Зализня́к .

Вообще русский язык весьма консервативен ,медленнее его изменяется только финский язык .

Английский язык изменялся быстрее .

Французский язык один из самых быстро изменяющихся языков .

Фиксация норм письменной речи грамматикой при быстром изменении норм устной речи в английском и французском языках привела к расхождению

произношения и правописания .

Например для французского языка нормы литературного языка закрепляются в 17 века и с тех пор они менялись очень мало , а в 19-20 веках образовалось значительное расхождение между литературной и разговорной речью.

Для английского языка нормы современной литературной письменной речи соответствуют английской устной речи эпохи Возрождения.

Конечно , теперь нормы литературной письменной речи совершенно не соответствует современной устной речи англоязычных народов .

Немецкий литературный язык фактически создал Мартин Лютер своей немецкой Библией .

Сам немецкий язык был тогда фактически скопищем диалектов и фактически не существовал .

Образование литературного письменного общенемецкого языка было в основном завершено к концу 17 века .

В 18-19 постепенно вырабатываются и систематизируются письменные и устные нормы немецкого общелитературного языка .

Немецкий лингвист Конрад Дуден завершил этот процесс , выпустив «Орфографический словарь немецкого языка» в 1880 году.

В 1901 году была проведена реформа немецкой грамматики и правописания -- это были реализованы предложения Конрада Дудена .

Т.е. только в 1901 году окончательно появился общенемецкий литературный язык .

Теперь понятно ,что русский и немецкий литературные письменные языки были образованы позже английского и французского литературных письменных языков .

Reply


Leave a comment

Up