Пятница № 279. Кафарабис нажористый
Блин... Хряпнулся (надеюсь, временно) мой сервер с картинками. Поэтому к отчету прилагаю ссылку на FB, куда сгрузил фотографии. Уж больно место, где гуляли в минувшую пятницу тамплиеры семинара "Вокруг да около Храма", нажористое и совсем мало освещенное в русскоязычных блогах. И-ех! Погнали-ка вот сюда:
Итак, Хурват Бургин - руины, расположенные на одном из холмов парка Адулам в юго-западной части Шфелы (предгорного района). Более посещаемыми объектами Адулама (которые опекаются Еврейский Национальным Фондом) являются Хурват Итри и Хурват Мидрас, знаменитые своими колокольными пещерами и партизанскими тоннелями Бар-Кохвы.
Но руинам Бургин тоже есть чем похвастаться. Археологи Управления древностей Израиля Боаз Зисан, Амир Ганор и Алон Клейн всерьез рассматривают возможность отождествления руин Бургин с Кфар-Биш.
Кфар-Биш периода Второго храма - это крупное еврейское, хорошо укрепленное поселение предгорного района Иудеи, захваченное Пятым легионом Римской империи в 69 г. Упоминается у Иосифа Флавия и в Талмуде (в Иерусалимском - в трактате «Таанит», в Вавилонском - в трактате «Нашим»).
В защиту того, что идентификация правильная, говорит и арабское название соседнего холмика - Хирбет Бис, и вполне солидные инфраструктуры бывшего города, вполне тянущего на звание регионального центра.
Вот что пишет Флавий:
«В это самое время, в пятый день месяца дасия (июнь), Веспасиан также выступил из Кесареи против еще незавоеванных округов Иудеи. Он поднялся в гористую страну и покорил две топархии, Гофнитскую и Акрабатскую, затем города Бефила и Эфраим, в которых оставил гар¬низоны, и двинулся вперед к самому Иерусалиму. Много иудеев, попавших в его руки, было уничтожено, а большое число было также пленено. Один из его военачальников, Цереалий, во главе отделения всадников и пехоты, опустошал так называемую Верхнюю Идумею, сжег едва заслуживавшую названия городка Кафефру, на которую напал врасплох, и после нападения осадил другой город Кафарабин*, имевший очень сильную обводную стену. В то время, когда он готовился вести здесь продолжительную осаду, жители вдруг открыли ему ворота и сдались, прося о пощаде. Обеспечив за собою этот город, Цереалий двинулся к древней¬шему городу Хеврону, лежавшему, как выше было сказано, недалеко от Иерусалима в гористой местности. Взяв этот город с бою, он приказал всех способных носить оружие уничтожить, а город сжечь. Так как все, исключая занятых разбойниками крепостей, Иродиона, Масады и Махерона, было уже покорено, то ближайшей целью завоевания для римлян остался теперь Иерусалим» (ИВ, 4:9:9).
*То, что в русском переводе городок назван «Кафарабин» - ошибка. Это винительный падеж от «Кафарбис» (то же самое, что и «Кфар-Биш»).
Раскопки проводились Управлением древностей на руинах Бургин в 1995, 1996 и в 2008 гг. Археологи: Амир Ганор и Алон Клейн. Отчет о раскопках 2008 г. опубликован в № 58 журнала «Древности» («Атикот», периодическое издание Управления древностей Израиля) и в № 123 «Археологических новостей» (2011 г.). Основные наблюдения: а) самые ранние следы цивилизации на месте Хурват Бургин - период железа, 1000 лет до н.э., б) расцвет поселения - период Второго Храма, вплоть до 70 г., в) деревня активно использовалась партизанами Бар-Кохвы во время восстания 132-135 гг., г) в византийский период здесь возводятся новые сооружения, д) в период правления омейядов и аббасидов здесь широко используется вторичное применение построек, е) современные «черные археологи» сумели разворовать ряд погребальных пещер и нанести ущерб ряду античных сооружений, чем сильно затруднили археологам работу…
Основные ништяки-достопримечательности на территории руин: бесподобные многонишевые погребальные пещеры, система подземных тайных ходов, винодавильня, мозаичные полы с орнаментами. Но необходимо хотя бы два стиха пропеть о самой «вкусной» изюмине Хурват-Бургин - погребальной пещере с колонным залом. Колонн, правда, всего две штуки, но какие! - с необычными капителями, восходящими к ионическому ордеру, с высеченными на них в византийский период крестами. А стволы колонн украшены канелюрами. Ниши здесь аркосольные и, видимо, изначально были предназначены для хранения оссуариев (или же были полностью переделаны в византийский период).
Ну, а фотографии для возбуждения желания посетить Хурват Бургин (особенно последняя в альбоме) вот здесь - http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150976933484525.443020.721314524&type=1&l=c55a53c878
Итак, Хурват Бургин - руины, расположенные на одном из холмов парка Адулам в юго-западной части Шфелы (предгорного района). Более посещаемыми объектами Адулама (которые опекаются Еврейский Национальным Фондом) являются Хурват Итри и Хурват Мидрас, знаменитые своими колокольными пещерами и партизанскими тоннелями Бар-Кохвы.
Но руинам Бургин тоже есть чем похвастаться. Археологи Управления древностей Израиля Боаз Зисан, Амир Ганор и Алон Клейн всерьез рассматривают возможность отождествления руин Бургин с Кфар-Биш.
Кфар-Биш периода Второго храма - это крупное еврейское, хорошо укрепленное поселение предгорного района Иудеи, захваченное Пятым легионом Римской империи в 69 г. Упоминается у Иосифа Флавия и в Талмуде (в Иерусалимском - в трактате «Таанит», в Вавилонском - в трактате «Нашим»).
В защиту того, что идентификация правильная, говорит и арабское название соседнего холмика - Хирбет Бис, и вполне солидные инфраструктуры бывшего города, вполне тянущего на звание регионального центра.
Вот что пишет Флавий:
«В это самое время, в пятый день месяца дасия (июнь), Веспасиан также выступил из Кесареи против еще незавоеванных округов Иудеи. Он поднялся в гористую страну и покорил две топархии, Гофнитскую и Акрабатскую, затем города Бефила и Эфраим, в которых оставил гар¬низоны, и двинулся вперед к самому Иерусалиму. Много иудеев, попавших в его руки, было уничтожено, а большое число было также пленено. Один из его военачальников, Цереалий, во главе отделения всадников и пехоты, опустошал так называемую Верхнюю Идумею, сжег едва заслуживавшую названия городка Кафефру, на которую напал врасплох, и после нападения осадил другой город Кафарабин*, имевший очень сильную обводную стену. В то время, когда он готовился вести здесь продолжительную осаду, жители вдруг открыли ему ворота и сдались, прося о пощаде. Обеспечив за собою этот город, Цереалий двинулся к древней¬шему городу Хеврону, лежавшему, как выше было сказано, недалеко от Иерусалима в гористой местности. Взяв этот город с бою, он приказал всех способных носить оружие уничтожить, а город сжечь. Так как все, исключая занятых разбойниками крепостей, Иродиона, Масады и Махерона, было уже покорено, то ближайшей целью завоевания для римлян остался теперь Иерусалим» (ИВ, 4:9:9).
*То, что в русском переводе городок назван «Кафарабин» - ошибка. Это винительный падеж от «Кафарбис» (то же самое, что и «Кфар-Биш»).
Раскопки проводились Управлением древностей на руинах Бургин в 1995, 1996 и в 2008 гг. Археологи: Амир Ганор и Алон Клейн. Отчет о раскопках 2008 г. опубликован в № 58 журнала «Древности» («Атикот», периодическое издание Управления древностей Израиля) и в № 123 «Археологических новостей» (2011 г.). Основные наблюдения: а) самые ранние следы цивилизации на месте Хурват Бургин - период железа, 1000 лет до н.э., б) расцвет поселения - период Второго Храма, вплоть до 70 г., в) деревня активно использовалась партизанами Бар-Кохвы во время восстания 132-135 гг., г) в византийский период здесь возводятся новые сооружения, д) в период правления омейядов и аббасидов здесь широко используется вторичное применение построек, е) современные «черные археологи» сумели разворовать ряд погребальных пещер и нанести ущерб ряду античных сооружений, чем сильно затруднили археологам работу…
Основные ништяки-достопримечательности на территории руин: бесподобные многонишевые погребальные пещеры, система подземных тайных ходов, винодавильня, мозаичные полы с орнаментами. Но необходимо хотя бы два стиха пропеть о самой «вкусной» изюмине Хурват-Бургин - погребальной пещере с колонным залом. Колонн, правда, всего две штуки, но какие! - с необычными капителями, восходящими к ионическому ордеру, с высеченными на них в византийский период крестами. А стволы колонн украшены канелюрами. Ниши здесь аркосольные и, видимо, изначально были предназначены для хранения оссуариев (или же были полностью переделаны в византийский период).
Ну, а фотографии для возбуждения желания посетить Хурват Бургин (особенно последняя в альбоме) вот здесь - http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150976933484525.443020.721314524&type=1&l=c55a53c878