Айос Николаос или критский Сен-Тропе

[m_just_m]

У этого города несколько названий. По-гречески он называется просто - Άγιος Νικόλαος, а на других языках - как кому слышится. Кому-то слышится Айос-Николаос, кому-то Агиос-Николаос, а вообще правильно его называть Ласитион

Comments

[atsman]

Вот бы прокатиться там на... Ой, кажется, я так уже комментировал... :)))
На Παρεκκλήσι Αγίου Ισιδώρου поедете? Он - северо-восточная оконечность Крита. Там мало кто бывает. Стали бы первым израильтянином, побывавшим бы там...
Правда, там, пишут, военная база и фотографировать нельзя, равно как и выкладывать фото в соцсетях, но кто в Греции читает русский Живой Журнал! :)))

[m_just_m]

Агиос Исидор? Он же на Хиосе, не на Крите. Как раз напротив Турции.
Там в самом деле есть воинская часть. Греки с турками очень давно не живут мирно.

[atsman]

Погодите! Вы где? На Кипре или на Крите? Ч**рт! У меня ум за разум зашел. Пошел изучать географию. :)))

[m_just_m]

Вообще-то это был Крит, Греция :-)
На их местном языке Ελληνική Δημοκρατία

[atsman]

Крит, Кипр... Поди разбери их... В кино уже было раз такое... "Хачу в Телави"... "Где я? В Тель-Авиве?"... Со мной такое было в жизни. Лечу в Сеул. Рядом две тети из Дагестана в черных кожаных пальто. Через пять или шесть часов полета одна из них (мне): "Пачэму так долго летим?". Я: "Еще лететь два или три часа". Она: "Осло же рядом". Я: "Как Осло?". Она: "Нам мужья дали билеты, деньги, велели лететь в Осло, купить товар"... :)))

[m_just_m]

У меня один нечто похожее едва не случилось.
Была командировка из Новосибирска в Кызыл. Билетов до Кызыла не было, были только до Абакана.
Думал купить билет в аэропорту Абакана, но на Кызыл мест не было. Зато были свободные места в Кызыл-Можалык. По незнанию едва их не купил, хорошо что добрые люди подсказали что это два разных населенных пункта, и расстояние между ними не такое уж маленькое.
Пришлось всю ночь ехать на автобусе.

[atsman]

Ого! Как вас туда занесло? Я думал, вы родом из Казахстана... :))) Кызыл-Мажалык на слуху, но никогда не думал, что туда что-то летает.

[m_just_m]

Это было то ли в 1981, то ли в 1982 году.
Я из Казахстана, но учился в Новосибирске. И моя первая работа тоже была в Новосибирске.