4ornobil' Forever
Да, о самом популярном сериале.
Сразу скажу - нам с женой кино очень понравилось, и финальную серию ожидаем с нетерпением. Претензий мало, о них позже, актеры шикарные, натура практически не подводит. И даже практически ничего не переврали. Ну, давайте подробней. Внутри спойлеры
Сразу хочется о некоторых негативных сторонах.
1) Американцы вольно ли, невольно ли, очень плохо и неправильно понимают саму структуру советского общества. Есть всемогущее КГБ, у которого все под колпаком, есть некий политический Олимп (который тоже под колпаком КГБ), и есть наконец простые люди, которых система давит.
Все конечно же гораздо сложнее - директор института ядерной физики (или как там его правильно наименовать) имени Курчатова сам по себе партаппаратчик очень высокого уровня, и никакой высокопоставленный бюрократ, даже не член ЦК кстати, не будет себя вести с ним так развязно. Например потому, что совсем не очевидно, кто из них главнее - и чья голова полетит в случае неприятностей. Кстати, после самоубийства Легасова поговаривали, что могли и грохнуть - вот где простор для кино.
Весь кусок с Хом'юк (кажется, так правильно) выглядит очень...натянуто. Ведущий специалист-ядерщик обнаруживает высокий фон радиации и идет на прием к какому-то бюрократу, куда еще могут не пустить?) Серьезно?) Да она побежит к директору, который тут же позвонит профильному министру (а то и главе республики), даст знать в то же КГБ и Мин.Обороны - в данном вопросе не будет никаких блядских импровизаций и походов непонятно куда. Ну, и члена комиссии ЦК арестовывают, члену комиссии ЦК не дают бумаг, инженер шлет члена комиссии ЦК в лес. Последнее вообще было самым глупым и нелогичным моментом фильма - все ходят задних лапах перед всемогущей гос.безопасностью, и только один начальник с ЧАЭС курит в окошко...
Ну, и тульские шахтеры, мон амур))))
2) В отдельных местах подвела натура, но на самом деле очень мало и редко - если не быть киевлянином, то половины и не заметишь.
А что хорошо? Такого намного больше.
1) Драма. С первых кадров тебя держит напряжение момента, саспенс, вот это вот все. Цепляет, без дураков - 4 серии посмотрели на одном дыхании вообще. Есть какой-то отечественное поделие на ту же тему и в схожих декорациях например (у Байрак кажется) - и тоже драма, тоже пожарники, тоже Припять, но сплошная скука и фейспалм. Умеют черти в HBO, не отнять.
2) Грамотно и качественно поработали с натурой и антуражем. Ляпы есть, но это такие мелочи, которые абсолютно не бросаются в глаза. Очень выше стандартного американского уровня о совьет раша.
3) Классные актеры. Они не просто отлично играют, но попадают в типаж. Джаред Харрис даже внешне несколько похож на прототип и блестяще презентует образ, я его еще по "Короне" заценил, Эмили Уотсон хороша, молодая Бакли блестяще, как и Кеоган - привет, Дюнкерк. Набрать чисто славянские типажи (равно как и грузинско-армянские) оказалось не так и сложно в итоге.
4) Камера и операторская работа. Просто запредельный уровень.
5) Спецэффекты. Бомба.
Таких пунктов будет на самом деле много. Минисериал классный, обязательно пересмотрю через какое-то время, когда появится хороший украинский перевод.
Сразу скажу - нам с женой кино очень понравилось, и финальную серию ожидаем с нетерпением. Претензий мало, о них позже, актеры шикарные, натура практически не подводит. И даже практически ничего не переврали. Ну, давайте подробней. Внутри спойлеры
Сразу хочется о некоторых негативных сторонах.
1) Американцы вольно ли, невольно ли, очень плохо и неправильно понимают саму структуру советского общества. Есть всемогущее КГБ, у которого все под колпаком, есть некий политический Олимп (который тоже под колпаком КГБ), и есть наконец простые люди, которых система давит.
Все конечно же гораздо сложнее - директор института ядерной физики (или как там его правильно наименовать) имени Курчатова сам по себе партаппаратчик очень высокого уровня, и никакой высокопоставленный бюрократ, даже не член ЦК кстати, не будет себя вести с ним так развязно. Например потому, что совсем не очевидно, кто из них главнее - и чья голова полетит в случае неприятностей. Кстати, после самоубийства Легасова поговаривали, что могли и грохнуть - вот где простор для кино.
Весь кусок с Хом'юк (кажется, так правильно) выглядит очень...натянуто. Ведущий специалист-ядерщик обнаруживает высокий фон радиации и идет на прием к какому-то бюрократу, куда еще могут не пустить?) Серьезно?) Да она побежит к директору, который тут же позвонит профильному министру (а то и главе республики), даст знать в то же КГБ и Мин.Обороны - в данном вопросе не будет никаких блядских импровизаций и походов непонятно куда. Ну, и члена комиссии ЦК арестовывают, члену комиссии ЦК не дают бумаг, инженер шлет члена комиссии ЦК в лес. Последнее вообще было самым глупым и нелогичным моментом фильма - все ходят задних лапах перед всемогущей гос.безопасностью, и только один начальник с ЧАЭС курит в окошко...
Ну, и тульские шахтеры, мон амур))))
2) В отдельных местах подвела натура, но на самом деле очень мало и редко - если не быть киевлянином, то половины и не заметишь.
А что хорошо? Такого намного больше.
1) Драма. С первых кадров тебя держит напряжение момента, саспенс, вот это вот все. Цепляет, без дураков - 4 серии посмотрели на одном дыхании вообще. Есть какой-то отечественное поделие на ту же тему и в схожих декорациях например (у Байрак кажется) - и тоже драма, тоже пожарники, тоже Припять, но сплошная скука и фейспалм. Умеют черти в HBO, не отнять.
2) Грамотно и качественно поработали с натурой и антуражем. Ляпы есть, но это такие мелочи, которые абсолютно не бросаются в глаза. Очень выше стандартного американского уровня о совьет раша.
3) Классные актеры. Они не просто отлично играют, но попадают в типаж. Джаред Харрис даже внешне несколько похож на прототип и блестяще презентует образ, я его еще по "Короне" заценил, Эмили Уотсон хороша, молодая Бакли блестяще, как и Кеоган - привет, Дюнкерк. Набрать чисто славянские типажи (равно как и грузинско-армянские) оказалось не так и сложно в итоге.
4) Камера и операторская работа. Просто запредельный уровень.
5) Спецэффекты. Бомба.
Таких пунктов будет на самом деле много. Минисериал классный, обязательно пересмотрю через какое-то время, когда появится хороший украинский перевод.