(no subject)

Mar 13, 2008 13:31

Ответ А. Островской, основного разработчика представленной здесь базы данных,
см. ниже.

ФЭБ представил продукт не совсем верно. Прежде всего, он не "исправленный", а "исправляемый", и делался не словарь псевдонимов, а "рабочая картотека" в виде БД для кумуляции сведений о пишущих людях 18-21 вв., гл. обр. малоизвестных и по источникам неочевидным. Словарь Масанова был использован как самый большой источник кратких данных о лицах, который было возможно без потерь конвертировать в БД (технологи знают, что это непросто). Проверять данные Масанова тотально не планируется: пока некому прочесывать по всем его и доп. источникам все 70 тыс. записей (а не 52 тыс., как сказано на ФЭБ).

Основных разработчиков было всего 2: я и Виктория Витальевна Борисова. Создавалось это 4 года по двум очень небольшим грантам. Никакого финансирования с 2004 г. нет. Все делается на полуобщественных началах, в том числе, напр., систематическая проверка псевд. изданий по ГАК РНБ (Д. Б. Азиатцев). Поддержкой БД занимаюсь одна я, причем эпизодически. Увы! Однако исправления и дополнения, присланные со ссылками на источник, принимаются с благодарностью и вносятся в БД с указанием ФИО (+ место работы и пр.) информатора. Если мне пришлют данные про "двух Львов Заков" (или любых др.), то я их помещу в БД с радостью. Ошибки словаря Масанова старались, исправляя, комментировать (кроме очевидных опечаток). Кстати, э-версия еще снимает проблему нарушения алфавитного порядка в печатном первоисточнике Пополнение идет в том числе за счет современников. Свои данные предоставили, напр., Д. А. Пригов, Л. Рубинштейн. Но интереснее те, кого нет ни в каких словарях.

Писать по содержанию БД, конечно, нужно не в Информрегистр (они только повесили наши данные, причесав под сетевой софт и убрав излишние подробности), а мне - Алле Островской, н. с. Отд. библиографии и источниковедения ИРЛИ РАН, рук. проекта "Информационно-поисковая система "Русская словесность"": ipsrusslov@gmail.com

Спасибо!

новые поступления, www

Previous post Next post
Up