Jiro Dreams of Sushi
"Чтобы вкусно готовить, нужно вкусно есть." -- Jiro Dreams of Sushi
Sergeant JT Sanborn: Naw, man. I'm done. I want a son. I want a little boy, Will. I mean, how do you do it, you know? Take the risk?
Staff Sergeant William James: I don't know. I guess I don't think about it.
Sergeant JT Sanborn: But you realize every time you suit up, every time we go out, it's life or death. You roll the dice, and you deal with it. You recognize that don't you?
Staff Sergeant William James: Yea... Yea, I do. But I don't know why.
[sighs]
Staff Sergeant William James: I don't know, JT. You know why I'm the way I am?
Sergeant JT Sanborn: No, I don't.
-- The Hurt Locker
Уже неделя, как я посмотрела этот фильм. И хочется, и не хочется о нём записать... Честно говоря, рецензии раздражают, какие-то все слова шаблонные и пустые. Вообще, когда сталкиваешься с такими как Дзиро людьми, то становится страшно. Страшно, потому что такая одержимость и стремление к совершенству в мастерстве одновременно кажутся и совсем глупыми, и очень-очень завидными. Надо ли объяснять, почему глупыми? А почему завидными? И так ведь понятно, правда же? Так же как The Hurt Locker вовсе не про войну в Ираке или героизм, так и этот документальный фильм у всех на слуху вовсе не потому, что он о суши или о 85-летнем поваре-перфекционисте. Он об этой самой немногочисленной категории людей, которые вряд ли смогут объяснить почему они так живут. Я не считаю, что это единственный истинный путь, и я не считаю, что это путь низменный. Я считаю, что это путь достойный уважения. Я не умею искусно обращаться со словами, поэтому не могу красиво сказать, что именно эти люди значат для всех окружающих. Но я уверена, что они существуют среди нас не случайно. Ещё после просмотра The Hurt Locker у меня словно глаза раскрылись на то, как много людей, включая меня, ежедневно трясётся от страха перед всякими жизненными глупостями, часто надуманными или выдуманными, существующими только в наших головах. И меня потрясла тогда именно эта грань -- у Уилла не было страха не потому, что он делал то, что он делал, будучи Патриотом, или Идейным жаждущим изменить жизнь иракцев к лучшему, или Георически спасая своих товарищей по оружию, или Исполнительным солдатом. Он просто самым страстным и одержимым образом хотел делать свою работу с максимальным качеством, совершенствуя мастерство. И, о ужас, жизнь за пределами этой работы, за пределами войны, где только его мастрество и нужно, для него не существует. И потому нет страха. И потому у Дзиро нет страха -- перед болезнями, немощами, смертью... ну и так далее...
Click to viewSergeant JT Sanborn: Naw, man. I'm done. I want a son. I want a little boy, Will. I mean, how do you do it, you know? Take the risk?
Staff Sergeant William James: I don't know. I guess I don't think about it.
Sergeant JT Sanborn: But you realize every time you suit up, every time we go out, it's life or death. You roll the dice, and you deal with it. You recognize that don't you?
Staff Sergeant William James: Yea... Yea, I do. But I don't know why.
[sighs]
Staff Sergeant William James: I don't know, JT. You know why I'm the way I am?
Sergeant JT Sanborn: No, I don't.
-- The Hurt Locker
Уже неделя, как я посмотрела этот фильм. И хочется, и не хочется о нём записать... Честно говоря, рецензии раздражают, какие-то все слова шаблонные и пустые. Вообще, когда сталкиваешься с такими как Дзиро людьми, то становится страшно. Страшно, потому что такая одержимость и стремление к совершенству в мастерстве одновременно кажутся и совсем глупыми, и очень-очень завидными. Надо ли объяснять, почему глупыми? А почему завидными? И так ведь понятно, правда же? Так же как The Hurt Locker вовсе не про войну в Ираке или героизм, так и этот документальный фильм у всех на слуху вовсе не потому, что он о суши или о 85-летнем поваре-перфекционисте. Он об этой самой немногочисленной категории людей, которые вряд ли смогут объяснить почему они так живут. Я не считаю, что это единственный истинный путь, и я не считаю, что это путь низменный. Я считаю, что это путь достойный уважения. Я не умею искусно обращаться со словами, поэтому не могу красиво сказать, что именно эти люди значат для всех окружающих. Но я уверена, что они существуют среди нас не случайно. Ещё после просмотра The Hurt Locker у меня словно глаза раскрылись на то, как много людей, включая меня, ежедневно трясётся от страха перед всякими жизненными глупостями, часто надуманными или выдуманными, существующими только в наших головах. И меня потрясла тогда именно эта грань -- у Уилла не было страха не потому, что он делал то, что он делал, будучи Патриотом, или Идейным жаждущим изменить жизнь иракцев к лучшему, или Георически спасая своих товарищей по оружию, или Исполнительным солдатом. Он просто самым страстным и одержимым образом хотел делать свою работу с максимальным качеством, совершенствуя мастерство. И, о ужас, жизнь за пределами этой работы, за пределами войны, где только его мастрество и нужно, для него не существует. И потому нет страха. И потому у Дзиро нет страха -- перед болезнями, немощами, смертью... ну и так далее...