(Untitled)

[idelsong]

По просьбе своей жены, auntpolly (она оказалась не членом сообщества), помещаю здесь ссылку на ее пост про книгу Анники Тор "Остров в море" и ее дальнейшие продолжения.

...я вам скажу: мне кажется, это настоящая детская литература. Очень захватывающее и очень девчонское чтение. Анника Тор получила немецкую литературную премию за первую из этих

Comments

[ines_leo]

Да, я тоже почитала все 4 книги. Неплохо написано, легко читается. И тоже, как и другие, не нашла особой связи с книгами Бруштейн. Ну разве что и в одной серии книг и в другой главный герой еврейская девочка. Пожалуй, сходство и аналогии на этом кончаются.))
А в книгах А.Тор обратила внимание на то, как описаны тяготы военного времени Швеции (настоящий кофе по талонам, сахар по талонам), при этом постоянно люди завтракают булочками и соком, едят бутерброды с маслом. И то, как упоминаются события Второй Мировой войны - вскользь упоминаются события на Восточном фронте (Сталинград), но неоднократно - военные действия в Северной Африке, будто там шли основные сражения. Да, что и говорить - слишком разный подход к тем событиям у разных стран. Даже по эпизодам книг А.Тор это прослеживается - то, как жили все это время родители девочек в Вене и затем в Польше, и то как это воспринималось шведами. Когда читала про все эти постоянные булочки и кофе, все время вспоминала наши книги и фильмы о войне, к примеру "Зимнее утро" и т.п. Но это все конечно другой вопрос.