Доклад

[esterlis]

Итак, уважаемые, мы вернулись из Вильнюса. Большое спасибо всем, кто давал наводки на предполагаемые адреса "Сашенькиных мест". Говорю предполагаемых, потому что в ходе прогулок обнаружила нестыковки между адресами и текстом книги. Предлагаю разбираться вместе. Впечатления у меня пока еще сумбурные, так что извините

Comments

[betsey_trotwood]

Про Ботанический сад лучше всего может объяснить, наверное, szhaman - какое именно место в теперешнем парке он занимал, у меня как-то не очень сошлось с описаниями. А Юлька сидела на низком берегу - там и сейчас многим нравится посидеть, сама люблю приходить к Вильняле.
Адресов действительно было два, это из книги понятно. Дорогу в институт мне в свое время подробно рассказала taliona, и все сошлось. Кондитерскую и "Детский рай" сейчас не помню, а чайный магазин точно был на Trakų - вот как раз и есть свернуть с Vilniaus в другую сторону. Я не уверена, но, может быть, лавка была там, где и теперь чайно-кофейный магазин Skonis ir kvapas.

[esterlis]

Если магазин был на Траку, тогда все немного понятнее, но про Детский рай и кондитерскую мне житель Вильнюса рассказывал, поэтому я сомневаюсь, что он со всеми адресами ошибся.

[betsey_trotwood]

Да нет, я про них просто не помню, это надо с книжкой и планами смотреть.
А лавку на Траку сразу запомнила, потому что это любимая улица, и я ее знала до того, как разбираться с адресами.

[taanyabars]

А Вильнюс вам понравился?
Как общие впечатления?
У меня давно бродит идея по возможности нанести адреса на современную карту. Может быть, с вашей помощью получится... Или такая уже есть?
Поэтому очень жду (и уверена, что не только я) рассказа и фото, и по возможности указывайте современный адрес.

[esterlis]

я поддерживаю идею карты всеми четырьмя конечностями!! )) и фотки приложим.
Вильнюс понравился. Очень мило и уютно.

собираюсь в Вильнюс

[mira1310]

Здравствуйте!
Я бывала в Вильнюсе, но очень "хаплап", бегом. Может быть на днях смогу там быть и медленно-спина болит-) пройтись по Сашенькиным местам. Пожалуйста, дайте краткую наводку-карту с современными названими улиц, заранее спасибо!

Re: собираюсь в Вильнюс

[esterlis]

я чуть позже кину Вам в личку ссылку на гугл-карту по Сашиным местам, которую для нас делал живущий в Вильнюсе приятель. Но сразу предупреждаю, что по чайному магазину "с китайцем" уже обнаружились расхождения, так что все очень приблизительно.

[ext_4186983]

Выгодские переехали на новую квартиру примерно в 1900 году.потому что А.Я. в очерке о поездке в 1941 г к родителям пишет-40 лет мы живем в этой квартире.