Про конунгов и песни.
Весьма меткий и глубокомысленный пост Михаила Кречмара https://kiowa-mike.livejournal.com/5670734.html вдруг напомнил по контрасту, что я лишь недавно узнал о
сушествовании песни про то как "Конунг Олаф Моржовый Х... поплыл в заморский поход..." . Честно говоря произведение так себе, глупое и корявое, но первая строфа влипает в память намертво и вертится на языке.
Точь-в-точь как аналогичная про качеству песенка про Джо Кровавое Яйцо - я услышал единственное четверостишие из неё ещё в стройбате, потом встретил в письме Аркадия Стругацкого брату восхищения её экспрессией( и ещё одну строфу), а когда разыскал полный текст - был глубоко разочарован беспросветной дуростью стихотворения в целом.
Вот "О псах, трусАх и воинах" от Тикки Шельен https://lytrumsalicaria.livejournal.com/24527.html при внешнем сходстве хороша безмерно. При том, что ничего более заслуживающего внимания у Тикки я так и не нашел.
Далее вспомнилась ещё коллизия с другим литературным конунгом, которую я вообще-то уже упоминал не раз, правда, в комментариях.
Лазарчук с покойным Успенским придумали хохму: их нацисты из "Посмотри в глаза чудовищ" оправдывают свои притязания на Антарктиду тем, что в сагах-де упоминается конунг Эрик Бешеный Пингвин.
Ха-ха-ха, как прикольно!!!
А на мой взгляд прикол здесь в том, что конунг с таким прозвищем вполне мог существовать. Изначально "пингвин" - это бескрылая гагарка Pinguinus impennis, крупная нелетающая птица Северной Атлантики. Норманны её отлично знали, основные колонии гагарок располагались как раз на маршрутах их плаваний.
До 17 века её активно промышляли и допромышлялись до полного исчезновения к середине 19 века. С последней гнездящейся парой расправились как раз потомки викингов, исландские рыбаки, прикончившие птиц уже не для пропитания, а для продажи коллекционерам.
Когда же европейцы столкнулись в южном полушарии со скопищами нелетающих птиц, они не мудрствуя лукаво обозвали их привычным именем "пингвины", под которым они и вошли в систематику. Хотя вымершим гагаркам пингвины совершенно не родственны, покойница была из Чистиковых.
сушествовании песни про то как "Конунг Олаф Моржовый Х... поплыл в заморский поход..." . Честно говоря произведение так себе, глупое и корявое, но первая строфа влипает в память намертво и вертится на языке.
Точь-в-точь как аналогичная про качеству песенка про Джо Кровавое Яйцо - я услышал единственное четверостишие из неё ещё в стройбате, потом встретил в письме Аркадия Стругацкого брату восхищения её экспрессией( и ещё одну строфу), а когда разыскал полный текст - был глубоко разочарован беспросветной дуростью стихотворения в целом.
Вот "О псах, трусАх и воинах" от Тикки Шельен https://lytrumsalicaria.livejournal.com/24527.html при внешнем сходстве хороша безмерно. При том, что ничего более заслуживающего внимания у Тикки я так и не нашел.
Далее вспомнилась ещё коллизия с другим литературным конунгом, которую я вообще-то уже упоминал не раз, правда, в комментариях.
Лазарчук с покойным Успенским придумали хохму: их нацисты из "Посмотри в глаза чудовищ" оправдывают свои притязания на Антарктиду тем, что в сагах-де упоминается конунг Эрик Бешеный Пингвин.
Ха-ха-ха, как прикольно!!!
А на мой взгляд прикол здесь в том, что конунг с таким прозвищем вполне мог существовать. Изначально "пингвин" - это бескрылая гагарка Pinguinus impennis, крупная нелетающая птица Северной Атлантики. Норманны её отлично знали, основные колонии гагарок располагались как раз на маршрутах их плаваний.
До 17 века её активно промышляли и допромышлялись до полного исчезновения к середине 19 века. С последней гнездящейся парой расправились как раз потомки викингов, исландские рыбаки, прикончившие птиц уже не для пропитания, а для продажи коллекционерам.
Когда же европейцы столкнулись в южном полушарии со скопищами нелетающих птиц, они не мудрствуя лукаво обозвали их привычным именем "пингвины", под которым они и вошли в систематику. Хотя вымершим гагаркам пингвины совершенно не родственны, покойница была из Чистиковых.