ОБСЄ. Останні дні роботи
Ось і закінчмлась моя місія в ОБСЄ. Нагадаю: на час виборів працював перекладачем в ОБСЄ для міжнародних спостерігачів. Позаду залишились виборчі дільниці, окружні виборчі комісії, форми/бланки для заповнень, голосування, бюлетні і всьо таке... А також ресторани, багато кави приємне спілкування, та новий досвід.
Взагалі не думав, шо буде так круто та цікаво. В день виборів мій робочий день почався о 6.00 ранку. За цей день іноземні спостерігачі відвідали багато дільниць (ну і, ясно, я з ними): тому бачив я багато чого. А якшо бути точним, то майже все: засідання ДВК о 7.15 ранку, опечатання урн для голосування, контрольні листи, відкриття та закриття дільниці, списки виборців, підрахунок голосів та транспортацію матеріалів в Окружну виборчу комісію (ОВК), внесення та відправка електронних данних в ЦВК. Так хочеться поділитись побаченим... Хочеться, але не можу - не маю права відповідно до договору. Повернувся додом я десь о пів на третю. О 7.30 ранку дня наступного вже їхав в ОВК. 3.5 годин сну... Шо спав, шо радіо слухав - ефект однаковий) Але дякувати Богові, шо мав можливість поспати взагалі.
Взагалі, хочу сказати, шо сама робота мені дуже сподобалась. Трохи важко (мозгам в першу чергу, так як вони постійно зфокусовані на перекладі іноземної мови), але знаєте: іноді, коли втомлюєшся від праці, - стає приємно... От так і мені. Втомлений, але дуже задоволений одним словом... Задоволений тим, як ми працювали, з ким, і де. Круто мені, одним словом.
Сьогодні, всі міжнародні спостерігачі поїхали по домівкам. Так шо сьогодні в мене вихідний, за який я тим не менш отримав гроші)))
Дякую Богові за радість та сили, які Він дав і дає.
Взагалі не думав, шо буде так круто та цікаво. В день виборів мій робочий день почався о 6.00 ранку. За цей день іноземні спостерігачі відвідали багато дільниць (ну і, ясно, я з ними): тому бачив я багато чого. А якшо бути точним, то майже все: засідання ДВК о 7.15 ранку, опечатання урн для голосування, контрольні листи, відкриття та закриття дільниці, списки виборців, підрахунок голосів та транспортацію матеріалів в Окружну виборчу комісію (ОВК), внесення та відправка електронних данних в ЦВК. Так хочеться поділитись побаченим... Хочеться, але не можу - не маю права відповідно до договору. Повернувся додом я десь о пів на третю. О 7.30 ранку дня наступного вже їхав в ОВК. 3.5 годин сну... Шо спав, шо радіо слухав - ефект однаковий) Але дякувати Богові, шо мав можливість поспати взагалі.
Взагалі, хочу сказати, шо сама робота мені дуже сподобалась. Трохи важко (мозгам в першу чергу, так як вони постійно зфокусовані на перекладі іноземної мови), але знаєте: іноді, коли втомлюєшся від праці, - стає приємно... От так і мені. Втомлений, але дуже задоволений одним словом... Задоволений тим, як ми працювали, з ким, і де. Круто мені, одним словом.
Сьогодні, всі міжнародні спостерігачі поїхали по домівкам. Так шо сьогодні в мене вихідний, за який я тим не менш отримав гроші)))
Дякую Богові за радість та сили, які Він дав і дає.