Трудности перевода

[lyamoon]

Оказывается, советская сказка "Садко" вышла в американский прокат под названием "Волшебное путешествие Синдбада"...