"Пролактин" и способности к языкам.

Jun 09, 2011 17:08

Я эту историю(которая еще не закончилась) рассказываю на право и на лево.
А правильно конечно писать в тематическое сообщество. Надеюсь я вас развлеку.

Во общем я довольно умная(ха-ха, что уж скрывать). Ну там кандидат физ-мат наук и все такое. НО есть у меня серьезный изъян. Сложно у меня с языками. Я и по русски всегда писала с ошибками. А с английским у меня просто всегда было плохо. В дипломе у меня удовлетворительно ужасно длинное на фоне других отлично, и если бы было хотя бы хорошо то был бы красный диплом. Кандидатский минимум тоже три балла. Потом все как то само собой чуть чуть поменялось и я могу спокойно читать статьи по специальности и даже немного художественную литературу на английском. Но у мня чудовищный комплекс и барьер. Я буквально не могу раскрыть рта. И каждый доклад на конференции это...(слов не могу подобрать).
Перехожу собственно к тому, что по теме сообщества.

Летом 2008 года мы (Я, мой муж и наши 9-ти месячные двойняшки) поехали на конференцию. Где нам всем пришлось делать доклады(дети в слингах докладывали). Надо заметить, что для меня это был творческий год и это был прорыв в плане языка. Я была молодец и смогла отвечать на вопросы и объяснять то о чем заранее не планировала говорить. Я находилась на том же уровне, но чувствовала внутренне раскрепощение. Я сама это связала с тем, что кормлю своих двойняшек. Это было явно что-то гормональное. При этом кормить я могла везде, запросто оголяя две груди одновременно. Имею красивое воспоминание про ступеньки собора на главной площади города. Я была горда собой и решила, что теперь это навсегда( про свободу и язык).

Но через год мы поехали на такую же конференцию. Я еще кормила, но уже совсем мало. Детям было 1 год и 10 месяцев и я была на шестом месяце беременности. Мне как будто привязали язык. Люди специально подходили ко мне и говорили, что результаты интересные, но надо что-то делать с английским. Это было ужасно.

Но (ха-ха) через год мы(теперь уже пятеро) снова поехали на конференцию. Младшей было 7 месяцев и я ее восторженно кормила даже более везде. Почти не имея возможности готовиться я произнесла чудесный доклад. В кулуарах обсуждалось, что я наконец то свободно заговорила. Я чувствовала ту самую внутреннюю свободу. И для меня однозначно было, что это от того что я кормлю грудью.

Прошел почти год. Скоро мне надо снова делать доклад... Я не беременна и конечно кормлю. Но уровень моей гормональной свободы явно сильно ниже. Переживаю.

В общем кормите и будьте свободными.

образование, двойня, личный опыт

Previous post Next post
Up