Исследования переднего/заднего молока

Sep 21, 2007 14:21

Друзья, киньте мне ссылок, пожалуйста, на статьи про баланс переднего и заднего молока. Мне тут привели абзац из Сирсов, где написано, что заднее жирное молоко начинает выделяться, как только в ответ на сосание идет выброс окситоцина. То есть если прилив - то вот оно, заднее молоко, а если не прилив, то переднее. Я же всю жизнь думала, что для того ( Read more... )

состав молока, переднее молоко, заднее молоко

Leave a comment

Comments 14

theoretik September 21 2007, 10:41:45 UTC
До заднего молока досасываться надо было до установления приливной лактации :). То есть, одно другому особо не противоречит.

Reply

lyrene September 21 2007, 11:07:37 UTC
Так.. Значит, если у мамы, грубо говоря, между кормлениями грудь уже особо не набухает, то на приливе будет идти жирное молоко (даже на первом же приливе?), а если ребенок еще маленький и лактация еще не приливная, то на первом приливе будет переднее молоко, а на следующих приливах - все более жирное, и тут имеет смысл подержать ребенка у одной груди подольше. Так? Или кормить почаще. Чтоб переднее молоко не копилось.

А лактация сменяется на приливную в среднем к трем месяцам, но все индивидуально.
Ну тогда при приливной лактации рекомендация реже чередовать груди, чтоб ребенок точно получил заднего молока, просто бессмысленна, а при недостатке молока и вообще вредна.

Reply

theoretik September 21 2007, 11:41:08 UTC
Мне представлялось, что, когда молоко образуется во время сосания (на приливе то есть), а не накапливается между кормлениями, и идет сильной струей, оно уже не "переднее" или "заднее", а просто молоко :). А так да, при приливной лактации все эти фокусы с добыванием заднего молока смысл теряют.

Reply

annouchka September 21 2007, 16:48:45 UTC
ага, я тоже так понимаю, что при "накапливании" в груди молоко кк бы расслаивается. А во время прилива -- не успевает

Reply


argghh September 21 2007, 10:51:35 UTC
личные наблюдения подтверждают Сирзов.
Если долго не сцеживать и не кормить, без всяких приливов накапливается молоко и оно - "переднее".
Если после этого "переднее" молоко сцедить и предложить мелкому эту грудь, он насасывает прилив и молоко в нем - существенно более плотное и белое. то есть "заднее"

Reply

argghh September 21 2007, 10:52:05 UTC
ну и про установление приливной лактации Теоретик верно говорит

Reply

lyrene September 21 2007, 11:09:11 UTC
Действительно, у меня так же. Спасибо за комментарий.

Reply


lyrene September 21 2007, 13:25:03 UTC
Спасибо, Наташа! Это то, что надо. Надеюсь, автор даст разрешение на перевод.

Reply

natalia_pol September 21 2007, 18:51:55 UTC
она уже давала разрешение на эту статью. здорово, что еще на один хороший перевод будет больше :).

Reply


terra_nata September 21 2007, 11:41:17 UTC
...что, кстати, наводит на мысль: а не видел ли кто из уважаемых членов коммьюнити Сирзов в оригинале? Хотя бы в бумажном виде?

Reply

pelageya September 21 2007, 14:23:54 UTC
???

Reply

natalia_pol September 21 2007, 18:50:37 UTC
там довольно хороший перевод, именно у этого издательства. в других книгах есть разные ляпы, например, слово nursing перевели как нянчить. в целом фраза была такая: как нянчить ребенка ночью. было очень странно, что переводчик даже за весь раздел так и не понял, о чем это автор.

Reply

mamashamashi September 21 2007, 23:04:37 UTC
Хи... прикол. Я давно из России, восприняла это "нянчить" как само собой разумеющееся, решила, что наверное это по-русски синоним "кормить". Видимо, была не права.....?

Reply


Leave a comment

Up