українське: лемківські пісні...

[lvivil]

Отож, лемки:

Click to view

Тиха вода, тиха вода,
Гей, лем на Бескиді.
Давно, давно я не була
З милим на бесіді.
Рада би я, рада би я
Ту водицю пити,
Рада би я, рада би я
З милим говорити.

Казав милий, казав милий,
Що мене попросить,
Як на горі, як на горі
Пшеницю покосить.
Він покосив, він поносив -
Вже й осінь минає -
Він ся женить, він ся женить,
А мене лишає.

«Не рви, милий, не рви, милий,
Солодкі малини.
Ой не люби, ой не люби
На раз дві дівчини».
Дві дівчини, дві дівчини -
То велика зрада;
Одна плаче, гірко плаче
Друга тому рада ... (хоча в пісні є ще й третя :) ...)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Click to view

Гора, гора, гей, і долина,
Не буду я, гей, материна.

Лем собі за горку зайду,
Там собі милого найду,
Лем собі за горку зайду,
Там собі милого найду.

Лем я буду, гей, Ваничкова,
Бо Ваничко, гей, душа моя!

Вітер дує, гей, вершок зламе,
А парубок, гей, дівча, скламе.

Вітер дує, гей, верхи клонит,
За Ваничком, гей, серце болит...

зауважено в descolorio
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
попереднє по темі:
- лемківська пісня
- давно не слухав... вслухаюся... (лемківські - останні дві)

а також:
- не знав: українські корені «Summertime» ...