Про Кротона через спогади
Originally posted by xtosjko at Про Кротона через спогади
Hol volt, hol nem volt, volt egyszer az ember. Ez olyan nagy volt, hogy az ég mögött prop. És annyrf volt erős, hogy tudta elfogni a Munkácsi hegyet és elszállitani a Beregszázba. És ha akarta volna, tudta volna és ördögökal a pokolban bűvészkedni.
Колись дуже-дуже давно, коли ми ще були дітьми і не було ні мобільних телефонів, ні компютерівв з інтернетом, наш дідо розказував нам вечорами казочки. І одна із них звучала так:
"Жив-був собі один чоловік. І такий великий був, що плечима небо підпирав. А такий сильний був, що міг взяти Мукачівську гору і перенести в Берегово. А якщо би захотів, то міг би й чортами у пеклі жонглювати".
А жив той чоловік он там - дідо махав собі рукою за спину в бік Іршави. І звали того чоловіка Кротон.
Не знаю, на яких казках зростали діти інших регіонів, а закарпатці - на розповідях про Кротона. Тим більше, що він був не просто казковим героєм, а реальною живою людиною із сусіднього села.
Час йшов, дідо помер. І вже мій батько розказує ці билини моїм дітям. А ще трохи - і настане час розказувати й мені - моїм внукам.
Але ж не тільки ми маємо про це знати! І ось Сашко Гаврош пише свою книгу про найсильнішого чоловіка планети. Угу, ми, знатоки Кротона, можемо його покритикувати. Але для інших - він відкриття!
А тепер уже й на широких екранах наші діти та внуки зможуть побачити того, про кого ми в дитинстві могли тільки уявляти. Яким я собі його уявляла? Та таким, як дідо казав - високим до неба, а плечі широкі, що увесь горизонт заступають. У кінофільмі, яким зараз йде на екранах України, Кротон не такий уже й високий. Широкий - це так, але не високий.
А ще чомусь добрий. В дитячих уявах він мені таки здавався злим і страшним. Бо ж інакше навіщо гори пересувати та чортами жонглювати? А у фільмі такі добрі та наївні очі. Хлопець має чисту душу і щиро вірить, що увесь світ навколо - такий же.... Я вже і забула, що бувають такі люди на світі...
Іван Сила... Так сталося, що не він вибрав собі це прізвисько - в селі якщо когось обізвуть, то й десять поколінь не відмажуться. Але предки таки добрими були, що нарекли їх у селі поважно.
Я чекала на цей фільм з моменту, коли дізналася про екранізацію. Фільм вийшов не таким, яким очікувала. Для мене там дуже багато "довгоносиків" і мало Закарпаття. Може, хто не памятає "шоу довгоносиків", тим ці актори не мулятимуть. А мені вони заваджають.
Не сприймається Вірастюк у ролі доброго але тупенького велета. Бо ж знаєш, що він - не тупий.
Зате весь фільм тримали на собі увагу неймовірно добрі та гарні карі очі Діми Халаджі. Ну от подивився - і серце розтануло.
Режисер фільму позиціонує "Івана" як дитячий фільм. Але це скорше - пацанячий фільм. Його з задоволенням сприймуть хлопчики, бо ж всі хлопчики мріють бути сильними і боротися зі злом. Чи будуть дивитися філим дівчатка до 14 років? Навряд чи. А от після 14 - ще й як! І все, через оті карі очі головного героя :)
ПС. Зараз по радіо йде реклама фільму. І мій батько, послухавши її, сказав: "От як живий був Кротон, то нікому його не треба було". Тому - бережіть себе і тих, хто поруч з вами.
Hol volt, hol nem volt, volt egyszer az ember. Ez olyan nagy volt, hogy az ég mögött prop. És annyrf volt erős, hogy tudta elfogni a Munkácsi hegyet és elszállitani a Beregszázba. És ha akarta volna, tudta volna és ördögökal a pokolban bűvészkedni.
Колись дуже-дуже давно, коли ми ще були дітьми і не було ні мобільних телефонів, ні компютерівв з інтернетом, наш дідо розказував нам вечорами казочки. І одна із них звучала так:
"Жив-був собі один чоловік. І такий великий був, що плечима небо підпирав. А такий сильний був, що міг взяти Мукачівську гору і перенести в Берегово. А якщо би захотів, то міг би й чортами у пеклі жонглювати".
А жив той чоловік он там - дідо махав собі рукою за спину в бік Іршави. І звали того чоловіка Кротон.
Не знаю, на яких казках зростали діти інших регіонів, а закарпатці - на розповідях про Кротона. Тим більше, що він був не просто казковим героєм, а реальною живою людиною із сусіднього села.
Час йшов, дідо помер. І вже мій батько розказує ці билини моїм дітям. А ще трохи - і настане час розказувати й мені - моїм внукам.
Але ж не тільки ми маємо про це знати! І ось Сашко Гаврош пише свою книгу про найсильнішого чоловіка планети. Угу, ми, знатоки Кротона, можемо його покритикувати. Але для інших - він відкриття!
А тепер уже й на широких екранах наші діти та внуки зможуть побачити того, про кого ми в дитинстві могли тільки уявляти. Яким я собі його уявляла? Та таким, як дідо казав - високим до неба, а плечі широкі, що увесь горизонт заступають. У кінофільмі, яким зараз йде на екранах України, Кротон не такий уже й високий. Широкий - це так, але не високий.
А ще чомусь добрий. В дитячих уявах він мені таки здавався злим і страшним. Бо ж інакше навіщо гори пересувати та чортами жонглювати? А у фільмі такі добрі та наївні очі. Хлопець має чисту душу і щиро вірить, що увесь світ навколо - такий же.... Я вже і забула, що бувають такі люди на світі...
Іван Сила... Так сталося, що не він вибрав собі це прізвисько - в селі якщо когось обізвуть, то й десять поколінь не відмажуться. Але предки таки добрими були, що нарекли їх у селі поважно.
Я чекала на цей фільм з моменту, коли дізналася про екранізацію. Фільм вийшов не таким, яким очікувала. Для мене там дуже багато "довгоносиків" і мало Закарпаття. Може, хто не памятає "шоу довгоносиків", тим ці актори не мулятимуть. А мені вони заваджають.
Не сприймається Вірастюк у ролі доброго але тупенького велета. Бо ж знаєш, що він - не тупий.
Зате весь фільм тримали на собі увагу неймовірно добрі та гарні карі очі Діми Халаджі. Ну от подивився - і серце розтануло.
Режисер фільму позиціонує "Івана" як дитячий фільм. Але це скорше - пацанячий фільм. Його з задоволенням сприймуть хлопчики, бо ж всі хлопчики мріють бути сильними і боротися зі злом. Чи будуть дивитися філим дівчатка до 14 років? Навряд чи. А от після 14 - ще й як! І все, через оті карі очі головного героя :)
ПС. Зараз по радіо йде реклама фільму. І мій батько, послухавши її, сказав: "От як живий був Кротон, то нікому його не треба було". Тому - бережіть себе і тих, хто поруч з вами.