(Untitled)
Наверное, те кто давно меня читают, знают насколько мне нравится, и сколько для меня значит сказка Андерсена " Дикие лебеди" ( я и в детстве играла в неё, давала "обет молчания" предсставляя себя Элизой , плетущей рубашки для заколдованных злой мачехой братьев-лебедей, и героиню своей испаноязычной повести назвала Элисой, т одну из кукол тоже).
( Read more... )
Comments 11
Чтобы голос подать, чтобы просто заговорить,
надо прежде связать одиннадцать грубых рубах:
босиком истоптать крапиву, вытянуть нить
и плести как кольчуги, нет, не за совесть - за страх.
Чтобы голос подать и спасти себя от костра,
надо диких одиннадцать птиц обратить в людей,
превратить их обратно в братьев, срок до утра,
и не тает в окошке живой сугроб лебедей.
Чтобы голос подать, чтобы всех - и себя - спасти,
надо крепко забыть два слова: «больно» и «тяжело»,
и топтать, и плести, и тянуть, и плести, плести…
И всегда у младшего вместо руки - крыло.
Reply
В моём надежда есть...
( Ну, по-крайнй мере я так чувствую)
Reply
Оно есть. Ни лучше, ни хуже.
Эта сказка - одна из самых моих любимых.
Reply
Reply
Reply
Принцы были грамотные, судя по всему, книги читали.
Значит,Элиза тоже?
Или её не успели научить читать -писать в детстве( написано, что она сидела на скамеечке, и пока принцы читали, "рассматривала книгу с картинками, за котоую было отдано полкоролевства") , а в юности мачеха нарочно этого делать не стала?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment