Анна Каренина от Джо Райта
Февраль выдался щедрым на кинопросмотры - за это время было посмотрено больше, чем за весь 2012 год. :) Так что начинаю делиться впечатлениями.
К новой экранизации я относилась настороженно. Нет, я предубеждением "как-де эти иностранцы могут понять нашу русскую душу" не страдаю. Однако, все же мы и "они" очень разные: по жестам, речи, мимике. И часто смотря иностранные экранизации русских произведений, ловишь себя на мысли, что чуточку не веришь актерам, не хватает им "русскости".
Фильм понравился. Однозначно. Задумка с театром спорная, но интересная. Это одновременно и оригинальная трактовка, и некая ограниченность.
Найтли разочаровала. Ее Анна получилась пустой и неглубокой женщиной, не думающей ни о ком, кроме себя. Вронский тоже особенного впечатления не произвел. Роковым красавцем его можно назвать с большой натяжкой. А вот кто поразил меня, так это Джуд Лоу. Я никак не ожидал от него такой блистательной игры и такого потрясающего образа Каренина.
Линия Левин -Китти тоже удачна. Хорошо сыгранные образы, но Левин (Глисон), мне кажется, все же немного переигрывал.
В общем и целом, экранизация удалась, но все же это европейский фильм, как ни крути. И странное послевкусие все же осталось. =)