Мой гранат
... знаю парочку сумасшедших садоводов, которые пытаются выращивать гранат в открытом грунте в Подмосковье. На зиму они строят над гранатовым деревцем, выращиваемом в виде куста, утепленный домик. И не каждую зиму их детище выживает без потерь... Отсюда.
В общем, в этой компании сумасшедших садоводов я буду третьей, потому как лет шесть тому назад ткнула я в горшок семечко от съеденного фрукта по имени гранат, а оно возьми да прорасти.
Вот с той поры я с этим кустиком как с писаной торбой - то на подоконнике его лелеяла, а две зимы уже он у меня на даче под окошком обитает - и всё именно так, как выше расписано: строим над ним по осени... домик не домик, скорее палатку туристическую.
А по весне гранатик является миру, пугая сухими соломинами вместо веток, обрезая которые под самый корешок, мысленно прощаюсь с питомцем, но...
За лето кустик оживает, набирается сил и только-только вроде как начинает идти в рост, как - бац! Вторая смена! Опять зима на носу.
Ну, и что с ним, 50-сантиметроворостым южанином делать?
Впрочем, меня другой вопрос больше занимает - почему его так назвали?
Неужели из-за того, что плод его по форме на боевую гранату похож?
Разберёмся...
Название «гранат» происходит от латинского granatum, то есть «зернистый», его плод и в самом деле состоит из множества семян-зёрнышек.
А вот название гранаты как оружия как раз произошло от названия фрукта.
Произошло это в конце XVI века.
Когда оружие появилось во французской армии, солдаты стали называть его grenade (по-французски «гранат» и «граната» звучат и пишутся одинаково - grenade) из-за сходства формы, а также из-за того, что разрыв гранаты на мелкие осколки напоминал разлетающиеся зернышки граната при его раскрытии и употреблении.
Ну, а нам опять придётся мастерить бункер укрытие для нашего питомца.
В общем, в этой компании сумасшедших садоводов я буду третьей, потому как лет шесть тому назад ткнула я в горшок семечко от съеденного фрукта по имени гранат, а оно возьми да прорасти.
Вот с той поры я с этим кустиком как с писаной торбой - то на подоконнике его лелеяла, а две зимы уже он у меня на даче под окошком обитает - и всё именно так, как выше расписано: строим над ним по осени... домик не домик, скорее палатку туристическую.
А по весне гранатик является миру, пугая сухими соломинами вместо веток, обрезая которые под самый корешок, мысленно прощаюсь с питомцем, но...
За лето кустик оживает, набирается сил и только-только вроде как начинает идти в рост, как - бац! Вторая смена! Опять зима на носу.
Ну, и что с ним, 50-сантиметроворостым южанином делать?
Впрочем, меня другой вопрос больше занимает - почему его так назвали?
Неужели из-за того, что плод его по форме на боевую гранату похож?
Разберёмся...
Название «гранат» происходит от латинского granatum, то есть «зернистый», его плод и в самом деле состоит из множества семян-зёрнышек.
А вот название гранаты как оружия как раз произошло от названия фрукта.
Произошло это в конце XVI века.
Когда оружие появилось во французской армии, солдаты стали называть его grenade (по-французски «гранат» и «граната» звучат и пишутся одинаково - grenade) из-за сходства формы, а также из-за того, что разрыв гранаты на мелкие осколки напоминал разлетающиеся зернышки граната при его раскрытии и употреблении.
Ну, а нам опять придётся мастерить бункер укрытие для нашего питомца.