Про смородину, Смородинку и про любовь Крылова
Наши три куста смородины вышли, кажется, на рекордную высоту.
Нынче собрали почти в два раза больше, чем в прошлом году.
А в прошлом - вдвое больше, чем в позапрошлом...
Ох, и вкусная ягода эта самая смородина!
А знаете ли вы, что Москва-река раньше называлась Смородинкой?
И всё потому, что на её берегах пышно росли смородиновые кустарники.
Представляете, столица-то наша могла бы так и называться - Смородинка.
А что, красиво!
А слышали, что означает это слово - смородина?
Вычитала сразу две версии.
Согласно первой, происходит оно от слова «смрад», что в Древней Руси означало «запах», «аромат».
Версия вторая: слово «смородина» произошло от слова «самородок», то есть «само собой рождённый».
И то верно: откуда она взялась на берегах Смородинки-реки?!
А вот что сказал об этой ягодке И.А. Крылов в своём рассказе «Ночи»:
Куда как худо толкуешь ты любовь! По твоему мнению, она должна быть так же тверда и постоянна, как старинное супружество, чтобы наскучить в две недели. Пустое, мой друг! Любовь, как смородина, которую как бы ты ни жаловал, но она в шесть минут набьёт тебе такую оскомину, что ввек на неё не взглянешь, если не возьмёшь предосторожности употреблять её реже.
Нынче собрали почти в два раза больше, чем в прошлом году.
А в прошлом - вдвое больше, чем в позапрошлом...
Ох, и вкусная ягода эта самая смородина!
А знаете ли вы, что Москва-река раньше называлась Смородинкой?
И всё потому, что на её берегах пышно росли смородиновые кустарники.
Представляете, столица-то наша могла бы так и называться - Смородинка.
А что, красиво!
А слышали, что означает это слово - смородина?
Вычитала сразу две версии.
Согласно первой, происходит оно от слова «смрад», что в Древней Руси означало «запах», «аромат».
Версия вторая: слово «смородина» произошло от слова «самородок», то есть «само собой рождённый».
И то верно: откуда она взялась на берегах Смородинки-реки?!
А вот что сказал об этой ягодке И.А. Крылов в своём рассказе «Ночи»:
Куда как худо толкуешь ты любовь! По твоему мнению, она должна быть так же тверда и постоянна, как старинное супружество, чтобы наскучить в две недели. Пустое, мой друг! Любовь, как смородина, которую как бы ты ни жаловал, но она в шесть минут набьёт тебе такую оскомину, что ввек на неё не взглянешь, если не возьмёшь предосторожности употреблять её реже.