Орхидеи были его наложницами: безвкусно наряженными, дорогостоящими, паразитическими и темпераментными.
Рекс Стаут
Кажется, это единственная цитата об орхидеях Ниро Вульфа из книг Рекса Стаута, я её привожу - ради красного словца, - хотя с такой характеристикой не согласна.
Вовсе они не безвкусно наряженные и тем более не паразитические.
Темпераментные? Пожалуй! Цветы с настроением и характером, да...
А ещё они терпеливые и верные, стойкие и...
В общем, торжественно обещаю!
После того, как они отцветут, обязательно пересажу их - по всем правилам опытного цветовода.
А то прямо перед Ниро Вульфом стыдно... ☺