Интересно, что официальное название незабудки - Myosótа, т.е. «мышиное ухо».
Ещё более интересно, что во многих языках этот цветок носит одинаковое по смыслу название - дословно «не забудь меня».
Vergissmeinnicht - по-немецки
forget-me-not - по-английски
Niezapominajki - по-польски
ne m'oubliez pas - по-французски
Forgät-mig-ej - по-шведски
незабравка - по-болгарски
Forglem-mig-ej - по-датски...
Скорее всего, произошло это название от древнегреческого мифа о том, как богиня цветов Флора, одаривая все растения именами, пропустила маленький голубой цветочек...
А он обиделся!
Желая исправить оплошность, Флора дала цветку имя незабудка и наградила его чудесной силой - возвращать память людям, забывающим своих родных или свою родину.
Есть ещё легенда - христианская.
Когда Господь сотворил цветы, он дал каждому из них название и велел его запомнить.
Но через мгновение один из маленьких цветочков заплакал:
- Господи, я забыл своё имя...
Господь ласково посмотрел на малыша и сказал:
- Не забудь меня!