Оливер Джефферс и его книги
Многие, наверняка, по достоинству оценили книги Оливера Джефферса "Потерять и найти" и "Вверх и вниз", которые вышли у издательства "Поляндрия" в прошлом году. Мы на русском не покупали, но наконец прочитали на английском. Книги идеально подходят для начинающих читателей, моей уже конечно на 5 минут, но сама история не для маленьких детей, т.е. читать можно и трехлеткам, но глубокие чувства книга вызовет у деток постарше. Очень рекомендую мультфильм по мотивам книги "Lost and Found" с хорошим британским английским :) История о дружбе, привязанности, одиночестве и ответственности за тех, кого приручил. Трогательная и лиричная, по стилистике мне даже напоминает местами нашего Чебурашку :)
В Озоне в новинках есть несколько книг Оливера Джефферса на английском:
Книга Once There Was a Boy... (комплект из 3 книг, Oliver Jeffers
В этом наборе как раз одна из книг - "Lost and Found"
В нашей библиотеке совсем недавно поселилась и вот эта книга Джефферса -
This Moose Belong to Me, Oliver Jeffers
Главный герой этой истории - мальчик Вилфред, жизнь которого наполнена правилами - он их сам придумывает и пытается сделать так, чтобы якобы его лось тоже жил по целому списку правил! Возможно, лось не очень-то и придерживается этих правил, потому что не осознает, что кому-то принадлежит! :) Порой лось проявляет даже упрямство, но к счастью, эти двое находят компромисс, хотя некоторым может показаться, что причина в яблоках :) Меня очень зацепила эта история, считаю ее лучшей у Джеферса после Lost and Found, или даже такой же хорошей, просто немного на другую тему (однако если покопать глубже, то снова о взаимоотношениях, об ответственности друг за друга). В книге опять-таки не много текста, но она тоже не для малышей, моя еще не до конца понимает весь смысл, вернее, понимает, но по-своему :)
Для любителей рисовать - сам автор рассказывает как можно изобразить лося из его книги -
Еще Фисюша любит книгу Джефферса "STUCK"
, читала ее в Kindergrten, а в Озоне пока только дорогущий вариант на испанском, но может появится и на английском или кто-нибудь из российских издателей выпустит на русском языке. Пока, например, в рамках изучения английского, можно посмотреть и послушать, как ее читает сам автор -
Оливер Джефферс завоевал ряд наград, включая приз за лучшую иллюстрированную детскую книгу по версии The New York Times, дважды стал лауреатом Национальной книжной премии Ирландии в категории для младших читателей, а также был трижды номинирован на получение медали имени Кейт Гринуэй. О. Джефферс родом из Белфаста, но сейчас живёт и работает в Бруклине, Нью-Йорк.
Click to viewВ Озоне в новинках есть несколько книг Оливера Джефферса на английском:
Книга Once There Was a Boy... (комплект из 3 книг, Oliver Jeffers
В этом наборе как раз одна из книг - "Lost and Found"
В нашей библиотеке совсем недавно поселилась и вот эта книга Джефферса -
This Moose Belong to Me, Oliver Jeffers
Главный герой этой истории - мальчик Вилфред, жизнь которого наполнена правилами - он их сам придумывает и пытается сделать так, чтобы якобы его лось тоже жил по целому списку правил! Возможно, лось не очень-то и придерживается этих правил, потому что не осознает, что кому-то принадлежит! :) Порой лось проявляет даже упрямство, но к счастью, эти двое находят компромисс, хотя некоторым может показаться, что причина в яблоках :) Меня очень зацепила эта история, считаю ее лучшей у Джеферса после Lost and Found, или даже такой же хорошей, просто немного на другую тему (однако если покопать глубже, то снова о взаимоотношениях, об ответственности друг за друга). В книге опять-таки не много текста, но она тоже не для малышей, моя еще не до конца понимает весь смысл, вернее, понимает, но по-своему :)
Для любителей рисовать - сам автор рассказывает как можно изобразить лося из его книги -
Еще Фисюша любит книгу Джефферса "STUCK"
, читала ее в Kindergrten, а в Озоне пока только дорогущий вариант на испанском, но может появится и на английском или кто-нибудь из российских издателей выпустит на русском языке. Пока, например, в рамках изучения английского, можно посмотреть и послушать, как ее читает сам автор -
Оливер Джефферс завоевал ряд наград, включая приз за лучшую иллюстрированную детскую книгу по версии The New York Times, дважды стал лауреатом Национальной книжной премии Ирландии в категории для младших читателей, а также был трижды номинирован на получение медали имени Кейт Гринуэй. О. Джефферс родом из Белфаста, но сейчас живёт и работает в Бруклине, Нью-Йорк.