У А. в школе в понедельник был день чтения, нужно было принести пляжное полотенце, подушку и интересные книги, дети целый день лежа читали. Андрей взял две русские книги и потом рассказал, что он так и не доставал их, посчитал, что во-первых, это не прилично в школе читать на русском, а во-второых, ему было неудобно... Вот так вот... начал уже стесняться...
Читает на русском на том же уровне, что и год назад, мы в течении года только поддерживали, не развивали, летом будем только на-русском читать.
У меня тоже в школе стесняется русских книг, наверное. Но вот Петьку-микроба брала читать за партой, когда у них индивидуальное свободное время выпадало
( ... )
Андрея надо заставлять читать на всех языках. В течении года не заставляла, так как в школе много читали, но вот сейчас дам отдохнуть пару неделек и начнется нервотрепка...
Я с тобой согласна по поводу серьезности русской литературы, но почему-то мне кажется, что это надо нашим детям, чтобы они выросли думающими людьми...
Лена, я не спорю, что надо, для меня русская литература первостепенна по рождению :) Но в ведь как продумано у тех же американцев, пока они маленькие, сколько же серий на все мыслимые и немыслимые темы - и школьные истории, и путешествия во времени и по всему миру (те же magic tree house, magic school bus), и spooky silly похохотать, для девочек феечки и единороги, для мальчиков свои серии. И это все без нервотрепки! Ну я вообще учила читать свою на английском только в конце preschool и буквально месяц-два в самом начале К-5, а после ее понесло и теперь книжек не напасешься на английском...А с русским самостоятельным чтением я уже сколько лет бьюсь, чтобы оно было в удовольствие. Мое понимание проблемы таково, что просто нет этого сектора книг для разгона и наработки навыков быстрого чтения. Они просто маленькие в эмоциональном плане чтобы читать в большом количестве сложные и серьезные произведения. Нужны увлекательные и несложные книжки, которые они перерастут, конечно, но выработают навык читать много и внимательно следить за
( ... )
Я абсолютно соглашаюсь с тобой, просто рассуждаю, с тем же пробламами сталкиваюсь. Мой тоже такой трусишка, постоянно просит не читать Драгунского или "только не про блокаду!" (про новые книги Речи), может быть потому что их в школе так вымуштруют, что душевных переживаний больше ни на что не остается...
Поражаюсь, какие американцы техничные - на каждом шагу, в том числе и что касается детского чтения, у них так все организовано и продумано!
И что нашим детям без такого количества часов практики очень сложно набрать скорость и развить интерес к русскому чтению, как уже второму языку.
Читает на русском на том же уровне, что и год назад, мы в течении года только поддерживали, не развивали, летом будем только на-русском читать.
Reply
Reply
Я с тобой согласна по поводу серьезности русской литературы, но почему-то мне кажется, что это надо нашим детям, чтобы они выросли думающими людьми...
Reply
Reply
Поражаюсь, какие американцы техничные - на каждом шагу, в том числе и что касается детского чтения, у них так все организовано и продумано!
И что нашим детям без такого количества часов практики очень сложно набрать скорость и развить интерес к русскому чтению, как уже второму языку.
Reply
Leave a comment