Когда-то в Израиле у нас на работе был один парень по фамилии Зимин. Сейчас у меня на работе есть Зиминг. Разница всего в одну букву, а какой эффект! Каждый раз, получая мейлы от Зиминга - удивлённо подскакиваю. Хорошо, что он пишет редко.
Помните, я обещала приз зрительских симпатий за правильный ответ на
вопрос о моём новом сотруднике? Слабенько, слабенько... Никто не выиграл мой супер-приз - путёвку на двоих в славный курортный городок Чёрчхилл. Или я это обещала тем, кто сказал, что Виннипег - не юг и там холодно? Не помню. Ну да ладно. Речь сейчас не об этом.
Давайте мыслить вместе. Кто обычно работает в североамериканском хайтеке? Правильно, китайцы. А на втором месте после китайцев? А? Напряглись? Правильно, индусы. И у чё мы, рыжие, чтоле? Думали, так и помрём без индусов, с одними китайцами? Если пришёл не китаец, то кто ещё мог прийти?! Тем более, что одна индюшка у нас в отделе уже была. Теперь их двое. И что самое смешное - они одинаковые! Морды - просто копия. Ага, они из одного посёлка. Правда, на сей раз пришёл мальчик, а не девочка. Такой смешной. Маленький такой, вежливый, стеснительный весь...
Вот вам живой пример человека, приехавшего в Канаду на готовое место работы. Он всего неделю назад приехал и семья ещё в Индии. Для тех, кто не понял, я сейчас прогуливаюсь по мозолям левой ноги моих бывших сотрудников-израильтян. Думаете, из Индии найти работу в Канаде проще, чем из Израиля?! Фиг! А сказать вам горькую правду? Знаете, в чём преимущество индусов перед израильтянами? Они не трындят о том, что изучают английский со школьной скамьи. Они его знают. И хорошо знают.
Я просто балдею от английского этого индуса. Во-первых, он может чётко выразить свою мысль. Знает, о чём говорит и делает это предельно ясно. Акцент, конечно, есть, но это не мешает его понять. Это вам не китайцы, которых по началу приходилось по двадцать раз переспрашивать. Да и меня китайцы раньше не понимали. Это сейчас, когда я заговорила с китайским акцентом - им практически всё понятно (кроме тех случаев, когда меня понимать не выгодно). А вот индус меня прекрасно понимает и отвечает по делу. Ура, товарищи! У меня на работе появился ещё один человек, способный нормально общаться!