Молоко

[luol_carmelo]

Город все больше и больше захватвает сеть магазинов "МоLоко". Их конского размера вывески видны издалека.

Comments

[ded_vasilij]

Напоминает ‘Заводной апельсин’, Энтони Бёрджеса. Сиквел.

[kondybas]

Ну так "Trainspotting" там уже того, воплотили, хотя и не так зрелищно. Героиновые торчки, адреналиновые торчки, кретины и долбоебы, грабежи, кровь, говно и смерть - и все в натуре, не на камеру. Станиславский поверил бы и повесился.

[ded_vasilij]

Но тут именно ‘молоко’ ассоциируется с этой жопой.
Алекс вместе со своей бандой в «Korova milk bar» бухают коктейль «MOLOKO plus»,
В мордоре это в школах конечно не изучают, но между тем на Западе в школьную программу входит, явление для своего времени весьма культовое. Пародировано было многократно, например в Simpsons,, Mickey Mouse, Wayne's World..
для азбукистанской публики может быть интересно еще и тем, что именно здесь, в самом начале шестидесятых впервые были заложены основы ‘падонковского’ слэнга, причем в качестве основы была взята именно русская ‘феня’. Что для англиского редкость.

[luol_carmelo]

В Украине изучают такие произведения в школе?

[ded_vasilij]

Вряд ли. Давайте спросим тех, кто в Украине.

Бёрджес - культовый автор западного полушария и в азбукистанский ватник не вмещается. Как, впрочем и Оруэлл (1984 и Скотобаза/Animal Farm).
Книга Бёрджеса и фильм Стэнли Кубрика (Малькольм Макдаеэлл в роли Алекса) так же широко известны на Западе, как Берегись автомобиля в совюзе.

[luol_carmelo]

Оруэлл есть в программе

[ded_vasilij]

Молодцы, конечно. Постепенно сбываются пророческие строки Боба Дилана:
“.. I see my light come shining
From the west unto the east
Any day now, any day now
I shall be released”
©️Bob Dylan, 1967

[ded_vasilij]

[ext_4812036]

Оруэлла на в рамках школьной программы еще в 90-ые преподавали.

[luol_carmelo]

А что это за заводной апельсин? Фильм какой-то?

[paincliff]

да
https://www.kinopoisk.ru/film/391/