(no subject)

[luol_carmelo]

Как вам выражение отечественный оператор "Феникс"?

Как по мне, ну не звучит! Ну не подходит слово отечественный к нашему оператору, будь он хоть триста раз местным.
Местный оператор "Феникс" - очень даже нормальное словоупотребление.
Отечественный оператор "Феникс" - нонсенс какой-то.