некоторые факты обо мне :)

Mar 05, 2008 19:19

Я решила, чтобы вы друзья меня лучше узнали, да и я вас тоже совсем не против.. в общем, решила переодически писать некоторые фактики о себе ( Read more... )

факты

Leave a comment

lunika_f March 7 2008, 10:28:07 UTC
Это синтаксическо-морфемное удлиннение за счет приставочно-суффиксального метода, могла бы ответить вам я :)

Но, в принципе, если проще, это одна из форм (нашего ? или моего) родного богатого языка.

Откуда конкретно это образовалось, можете посмотреть в словарях: Даля, Тихонова, Ушакова.
Вот например что на эту тему отвечает любимый мною Владимир Даль:

Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля

ПЕРЕТРЯСЫВАТЬ или перетрясать, перетрясти что-либо, перетряхать или перетряхивать, перетряхнуть, перетрусить, перебить встряхивая (сено, перину) и вытряхивая (одежу). У кулаков сено перетрясенное, взбитое. || Перетряхивать голубей, взганивать повременам. -ся, страдат. и взаимн. по смыслу. Индюк перетряхивается. || Он весь перетрясся с испугу. Перетрясыванье, перетрясанье, перетряхиванье, -тряханье длит. перетрясенье окончат. перетрях, перетряс, перетряска об. действ. по глаг.

Так что теперь знайте, и впредь, пользуйтесь, если у вас есть пробелы в русском языке.

Почему то вспомнила анекдот:

Сидят украинец и грузин в ресторане. Украинец говорит офицанту: "Офицант, дайте мне силь"
Грузин говорит: "Не силь а сол, чурка нерусский..."

Reply

zebra_v_oblakah March 9 2008, 09:16:51 UTC
Спасибо за полный коммернтарий и ссылку на Даля.
Узнал что-то новое.

Правда, не уверен, что слово это можно отнести к
живому русскому языку, т.к. статистически оно встречается крайне редко и в живой речи и на письме.
А смысл его и способ образования были понятны изначально и без Даля.

И всё же благодарю, что ответили.

Reply


Leave a comment

Up