Random post
Un petit random post histoire d'essayer de continuer à tenir le blog, même à distance x) Avec de plus vieilles photos haha! Elles datent de fin mars!
Une tenue très simple avec la Vampire Requiem qui a longtemps été une de mes dream dresses en version longue! Et la version que Je préférais était en lavande alors J'ai sauté sur l'occasion! En fait Je l'ai depuis Juin passé, mais Je ne l'avais encore Jamais portée avant =)
A short random post just to try to continue to hold the blog, even at distance x) With older photos haha! They date from end of March!
A very simple outfit with Vampire Requiem which was for a long time one of my dream dresses in long version! And the version which I preferred was in lavender then I jumped at the opportunity! In fact I own it since June, but I had still never worn it before =)
Outfit rundown :
Blouse : H&M
JSK : Alice and the pirates
Stockings : Offbrand
Shoes : Newlook
Je ne suis plus très habituée aux talons hauts et Je n'étais pas super à l'aise... J'aimerai me trouver de Jolies chaussures classiques noires! Pour l'instant Je n'ai que des escarpins ou des tea parties x)))
I am not very used any more to high heels and I did not feel at ease... I shall like to find some beautiful black classic shoes! At the moment I have only low-fronted shoes or tea parties x)))
Les détails que Je préfère sur cette robe et qui m'ont immédiatement fait craquer sont les dentelles sur le buste et la forme des grosses bretelles!
The details which I prefer on this dress and which immediately kinked me are laces on the bust and the shape of the big braces!
Une tenue d'inspi cult party, que J'ai rapidement porté lorsque le temps l'a permis... le beau temps (et encore) n'a pas duré car quelques Jours plus tard la neige revenait T_T
A cult party inspired outfit, that I quickly wore when the weather allowed it... the good weather (and still) did not last because a few days later the snow returned T_T
Je porte sans cesse ce collier maintenant, Je l'ai acheté à la MIA et Je l'ayme!
I wear this necklace all the time now, I bought it at MIA and I luv it!
Outfit rundown :
Crown : Handmade
Necklace : Offbrand
Dress : Spinns
Blouse : Offbrand
Déshabillé : Gifted, vintage
Stockings : Offbrand
Shoes : Ebay
Bag : Handmade
Un sac que J'avais customisé moi même pour la Halloween Walk. A la base, il était simplement transparent! :3
A bag that I customized myself for the Halloween Walk. Basically, it was simply transparent! :3
La blouse en voile transparent est un cadeau de Caro! Je l'adore littéralement! Il est parfait! Délicat, léger, parfaaaait!
Merci encore!
The blouse in transparent veil is a present from Caro! I adore it literally! It is perfect! Delicate, light, peeerfect!
Thank you again!
Et la petite couronne est la même que celle pour ce shooting avec Sarah, et donc c'est moi qui l'ai faite aussi x3
And the little crown is the same that in this shooting with Sarah, and so I also made it myself x3
Tenue pour aller manger en ville avec Sarah, Gala, Stéphane, Kitch et une amie à Sarah dont J'ai oublié le prénom pardonnnnn T_T
Rassurez vous, avec cette neige, J'avais pas mal de cardigans pour me réchauffer au dessus!
Outfit to go eat in town with Sarah, Gala, Stéphane, Kitch and a friend of Sarah whom I forgot the name sorrryyyyyy T_T
Don't worry, with this snow, I wore lots of cardigans to warm myself!
Outfit rundown :
Top : Offbrand
Tshirt : H&M
Skirt : H&M
Stockings : Zara kids
Socks : Primark
Shoes : Ebay
Cap : Cyberdog
J'avais acheté cette casquette en septembre à Londres lors de mon city trip avec Bloody chérie. Elle était pour un ami <3
Sauf que J'avais peur au final qu'elle ne lui plaise pas et n'ai Jamais osé lui offrir... Ka si tu lis un Jour ceci, pardon : J'ai ta casquette et si tu la veux, elle est à toi =D Je ne l'ai portée que pour les photos XD
I had bought this cap in September in London during my city trip with my beloved Bloody. It was for a friend <3
Except that I was afraid in the end that it doesn't please him and have never dared to offer to him... Ka if you read this one day, forgive me : I have your cap and if you want it, it belongs to you =D I wore it only for photos XD
Tenue megaaaaa simplissime (modluuuuu) pour aller faire du shopping avec Fab, Ju et Marra!
Meeeeeeegaaaa simpleeee outfit (muggleeeee) to go shopping with Fab, Ju and Marra!
Outfit rundown :
Dress : Zara kids
Stockings : Offbrand
Shoes : Vans
Scarf : Don't know
Les couleurs du foulard et des chaussures rendent vraiment très mal en photo! Car en vrai, elles sont vraiment fluo! Très très flash, les gens se retournaient plus sur mes pieds que ce qu'ils ne le font quand Je me promène en lolita x)))
The colors of the scarf and the shoes are really bad in photo! Because in real life, they are really fluorescent! Very very flash, people turned around more on my feet than that they do when I walk in lolita x)))
Les chaussures sont à ma soeur Andréa, et le foulard à ma maman =D
Nous roulons Jusqu'à Maasmechelen, qui est un village de boutiques en fait! C'est un peu Disney mais pour les adultes fan de shopping (mode moldue) :3
The shoes are my sister's and the scarf is my mom's =D
We drove to Maasmechelen, which is a village full of boutiques actually! It's almost like Disney but for adults fond of shopping (muggle fashion) :3
Marra s'est ruinée en produits l'Occitane en Provence!
Marra ruined herself in l'Occitane en Provence products!
En attendant que Fab essaie des vêtements! Croyez le ou non, à quelques Jours de mon départ pour le Japon Je n'avais rien acheté! Mais mon chéri a trouvé plein de trucs!
Waiting for Fab tries clothes! Believe it or not, a few days before my departure for Japan I had bought nothing! But my darling found lots of things!
Au restaurant, Je n'ai pas pensé à prendre mon assiette en photo parce que J'avais vraaaaiment trop faim! Je me suis Jetée dessus!
La bêbête pose pour la photo x3 (elle fait le V de la victoire!)
To the restaurant, I did not think of photographing my dish because I was reaaaallly too much hungry! I Threw myself on it!
The animal poses for the photo x3 (it does victory V!)
C'était gras. Bon mais gras =/
It was fat. Good but fat =/
J'ai vu le Tshirt de ma vie entière! Enfin bon pas à ce point, mais Je l'aime trop! Mais à 90 euros le Tshirt, et ça Juste avant de partir pour le Japon... "NON Tshirt tu ne m'auras pas! Pas cette fois!"
Mais il est beau hein? =D
I saw the Tshirt of my whole life! Finally well not so, but I like it so bad! But 90 euros for a Tshirt, and that Just before leaving for Japan... " NO Tshirt you will not have me! No not this time! "
But it is beautiful eh? =D
Allez! A plus pour la suite <3
Ok! See you for the next part <3