Dernier post sur les fêtes de fin d'année, oui Je sais il est temps haha.
La suite de notre petit week end entre amies arrivera Juste après!
Le 31, Je me suis apprêtée avec ma petite soeur durant l'après midi et nous avons encore bien rigolé! Ensuite Je l'ai coiffée et ai fait ses ongles en dernière minute! Ils ont à peine eu le temps de sécher avant qu'elle ne file voir ses copines pour la soirée =)
Et Je n'ai pas de photo d'elle tellement on était à la bourre T_T Mais elle était choupinette!
Last post on Christmas and new Year holidays, yes I know it's time haha
The continuation of our small weekend between friends will arrive later
31, I got ready with my younger sister during the after noon and we have again well laughed! Then I made her hair and made her nails in last minute! They hardly had time to dry before she spins to see her friends for evening =)
And I have no photo of her so we were running late T_T But she was adorable!
Tenue moldue pour la soirée ^_-
Muggle outfit for the evening ^_-
Outfit rundown :
Dress : H&M
Stockings : Nadia
Shoes : Juicy Couture
Ring : Chocomint (gift from Valeriya)
Belt : H&M
Nous avions prévu de passer la soirée avec Marra et Julian!
Lorsqu'ils sont arrivés en début de soirée, nous nous sommes tous mis à cuisiner à nous 4! C'était super chouette! D'habitude Je n'aime pas trop cuisiner, mais là c'était sympa de le faire tous ensemble, en papotant et chantant x)))
En fait, nous avions chacun entre 3 et 5 recettes de petits zakouski, parce que nous voulions faire un apéritif dînatoire =)
We had planned to spend the evening with Marra and Julian!
When they arrived at the beginning of the evening, we all 4 began cooking! It was great! Usually I do not too much like cooking, but there it was nice to do it all together, by chatting and by singing x)))
In fact, we had each between 3 and 5 receipts of zakuski, because we wanted to make a dining apéritif =)
Puis J'ai offert des cadeaux à Marra et Ju parce que ceux de Noël étaient très petits (moi pas d'argent cette année) et que comme J'avais reçu des sous à Noël Justement, maintenant J'avais des sous pour leur acheter des cadeaux hummm
J'avais testé un nouveau vernis mat =O Du coup, J'avais vite fait tenté un mix mat - luisant!
Then I offered presents to Marra and Ju because those of Christmas were very small (I no money this year) and because as I had received money with Christmas, now I had money to buy them presents hummm
I had tested a new matt nail polish =O As a result, I had tempted a matt - gleaming mix!
Et les faux cils à paillettes argentées qui font peur (en tout cas en photo xD)!
And my fake lashes with silvery glitter which frighten (in any case in photo xD)!
Mes chaussures que J'ai achetée il y a genre 2 ans mais que Je n'avais Jamais portées x))))
Shoes Ibought like 2 years ago but I never wore them before this night x))))
Après la cuisine, nous sommes passés au salon pour commencer à manger et boire un verre <3
Evidemment moi qui adore manger, J'étais aux anges en goûtant un peu à tout! Après 20 minutes Je n'en pouvais déJà plus haha x))
After the cooking, we passed in the lounge to begin to eat and to have a drink <3
Of course I who adore eating, I was in the seventh heaven by enjoying a little of everything! After 20 minutes I already couldn't eat more haha
Mes pingouins xD
L'intérieur était un mélange avec du paté crème et J'ai oublié quoi x)
My pinguins xD
Finalement nous n'avons pu manger que la moitié de tout ce qu'on avait prévu tellement c'était énorme =O
J'essayais de me forcer, parce que même si Je n'avais plus faim, J'avais trop de mal de laisser tant de bonnes choses sur la table, alors Je mangeais tout de même... mais à la fin J'étais limite malade x)
Fab et Ju sont partis chercher les consoles de Jeu qui étaient restées chez mon papa, pendant ce temps là Marra et moi papotions. La pauvre avait travaillé toute la Journée avant d'arriver ><
Finally we were able to eat only half of all that we had planned, so it was enormous =O
I tried to force myself, because even if I was no more hungry, I couldn't leave so many good things on the table, then I ate anyway... but at the end I was limit sick x)
Fab and Ju left looking for the games consoles which had stayed at my dad's, during this time Marra and I chatted. The poor woman had worked all day long before arriving ><
Avant de Jouer lorsque les garçons sont revenus, on a rangé un peu. Et minuit est arrivé sans prévenir! Nous avons tout de même pu faire le décompte et se câliner tous les 4 <3
Julian avait acheté des feux d'artifices!!
D'abord deux "petits" (enfin petits...) qui étaient en fait des Jets de lumière qui montaient en l'air, et on a pu prendre des photos!
Par contre ensuite il avait prévu de "vrais" feux d'artifice! Ceux qui filent vers le ciel et éclatent en formant une magnifique fleur colorée *o*
J'adore ça, Je trouve ça super beau et ceux là étaient magnifiques. Nous sommes restés tous les 4 à les regarder en criant à chaque nouvelle explosion <3
C'était magique T_T
(Mais on a aucune photo, pas faute d'avoir essayé mais mon appareil ne savait pas faire la mise au point dans le noir, donc no photo)
Quelques photos des "petits"!
Before of playing when the boys returned, we tidied up little. And midnight arrived without warning! We were able anyway to make the countdown and to hug all 4 <3
Julian had bought fireworks!!
At first two "small ones" which were in fact beams of light which rose in the air, and we were able to take photos!
On the other hand then he had planned "truths" fireworks! Those who take off towards the sky and burst by forming a magnificent colored flower *o*
I adore that, I find that so beautiful and those there were magnificent. We remained all 4 to look at them by shouting in every new explosion <3
It was magical T_T
(But we have no picture, because of my camera which didn't want to take some in the dark)
Some pictures of the "small ones"!
De mon côté J'avais prévu des lances confettis qui faisaient bien pâle figure à côté du dernier feu d'artifice!!
Mais finalement, nous les avons tout de même fait explosé et sommes restés à Jouer dedans/avec comme des mômes x))
J'ai de trop bons souvenirs de cette soirée ;_;
From my part I had planned confettis which made very weak face next to the last fireworks!!
But finally, we made them exploded anyway and remained to play in/with like kids x))
I have too good memories of this evening ;_;
Je passe les photos des garçons parce qu'ils ont fini par lutter torse nus dans les confettis x))) Et ça colle ces ptites choses alors pour nous c'était assez comique de les regarder (J'aidais mon chéri dans sa lutte d'ailleurs =D) se bagarrer avec la peau toute brillante de paillettes x)))
Marra et moi avons voulu faire des anges de paillettes, mais ça n'a pas vraiment marché haha
I skip photos of the boys because they eventually fought trunk nudes in confettis x))) And these small confettis sticks then for us it was rather funny to look at them (I helped my darling in his fight moreover =D) fight with the quite brilliant skin of glitter x)))
Marra and I wanted to make angels of glitter, but that did not really work haha
Finalement mon frère et sa copine sont rentrés et nous ont découvert dans cet état...... gros silence dans la salle parce qu'ils pensent qu'on est tous les 4 cinglés haha
C'est vrai que l'image de Ju et Fab torses nus pailleté... hahaha!
On a ramassé le plus gros et aspiré le reste pour ne pas que ma maman fasse une crise cardiaque en découvrant des paillettes paaaartout!
Je ne sais plus ce qu'on a fait ensuite, J'imagine qu'on a Jouer un peu à la console avant d'aller tous se coucher!
Photos avec mon frère et sa chérie pour la fin <3
Finally my brother and his girlfriend returned and discovered us in this state ...... big silence in the room because they think that we are 4 weird persons hah
It is true that the image of Ju and Fab sparkling and half naked... hahaha!
We collected the biggest and cleaned the rest so that my mom won't make a heart attack by discovering glitter eeeeeverywhere!
I do not know any more what we made then, I imagine that we played a little the console before going all go to bed!
Pics with my brother and his girlfriend for the end <3
J'espère que vous avez passé un aussi bon réveillon de nouvel an que moi, qu'il ait été agité ou calme comme le nôtre <3
Avant de finir le post, quelques photos d'une de mes premières couronnes de fleurs!
Bisous!
I hope that you spent a New Year's Eve as good as me, that it was shaken or calm as ours <3
And to finish this post, some picture of one of my first flower crown!
Hugs!