Convention lolita 2012
Le lundi, lendemain de la fin de la Japan Expo, les choses étaient encore loin d'être terminées pour nous! Nous sommes parties pour la convention lolita!
Haha après ma petite crise de nerfs (stress + trop plein d'émotions Je pense), tout s'est très bien passé. J'aime touJours autant l'ambiance entre filles pour s'apprêter ensemble!
Nous avons toutes défilé pour Fairy Chantilly! Le shop de notre amie Fleur en sucre!
Pudding s'est gentiment occupée de nos maquillages, et l'adorable Lapin Rose de nos cheveux!
Nous sommes restées enfermées dans une petite pièce au sous sol pour s'apprêter sans oser sortir de peur de gâcher la surprise!
Monday, the day after the end of Japan Expo, things were still far from being ended for us! We left for the lolita convention!
Haha almost everything went very well. I always like so much this atmosphere when girls get ready together!
We modelled for Fairy Chantilly fashion show! Our friend Fleur en sucre's shop!
Pudding friendly took care of our make-ups, and the adorable Lapin Rose done our hair!
We remained locked into a small room in under ground to get ready without daring to go out for fear of spoiling the surprise!
Mes faux ongles que J'aime d'amour x333
My beloved fake nails x333
Début d'après midi, nous avons enfin participé au défilé! Cela consistait d'ailleurs plus à danser qu'à défiler, ce qui me convient vraiment mieux hehe
On s'est vraiment bien amusées au passage!
At the beginning of the afternoon, we finally participated in the fashin show! It consisted more in dancing that to march past, what suits me really better hehe
We really well had fun by the way!
C'était vraiment très fun, merci à Fleur et surtout à Tro tro d'avoir organisé ce défilé! J'espère que celles qui l'ont vu ont apprécié? N'hésitez pas à donner votre avis, qu'il soit positif ou négatif ^^ Merci!
Ensuite, directement après le défilé, nous avons foncé pour prendre le taxi/sauter dans nos voitures pour reJoindre la tea party AP!
C'est le papa de Josca qui nous a conduit, Josca, Bloody et moi au Ritz pour la tea party! Merci encore !!
Prochain post sur la TP!
It was very funny, thanks to Fleur and especially to Tro tro to have organized this fashion show! I hope that those who saw it loved it? Do not hesitate to express your opinion, whether it is positif or negative ^^ Thank you!
Then, directly after the show, we rushed to take the taxi/Jump in our cars to join the AP tea party!
It's Josca's dad who drove to us, Josca, Bloody and I at the Ritz for the tea party! Thank you again!!
Next post about the TP!